| A | B |
|---|
| I am drumming. | Qiḷaurraqtuŋa. |
| Drum. (Commanding one person.) | Qiḷaurraġiñ |
| I am waking up. | Iqiiqsuŋa. |
| Wake up. (Commanding one person.) | Iqiiġiñ |
| I am getting dressed. | Annuġaaqtuqtuŋa. |
| Get dressed. (Commanding one person.) | Annuġaaqtuġiñ. |
| I am putting on shoes. | Kamiktuqtuŋa. |
| Put on your shoes. (Commanding one person.) | Kamigiñ. |
| I am putting on hat. | Nasautaqtuŋa. |
| Put on your hat. (Commanding one person.) | Nasautaġiñ. |
| I am putting on mittens. | Aitqatiruŋa. |
| Put on your mittens. (Commanding one person.) | Aitqattiiñ. |
| I am sitting. | Aquppiruŋa. |
| Sit. (Commanding one person.) | Aquvittin. |
| I am running. | Aqpattuŋa. |
| Run. (Commanding one person.) | Aqpattin |
| I am putting on coat. | Quppiġaaqtuŋa. |
| Put on your coat. | Quppiġaġiñ. |
| I am smiling. | Iglaŋaruŋa. |
| I am motion dancing. | Sayuqtuŋa. |
| I am scraping fat off a skin. | Sakivsiruŋa. |
| I am fishing (with a pole). | Niksiksuqtuŋa. |
| I am playing basketball. | Ayuktaqtuŋa. |
| I am Iñupiaq dancing. | Aŋayuruŋa. |
| I am regular dancing. | Kanaakkiuruŋa. |
