 |
Java Games: Flashcards, matching, concentration, and word search. |
 |
|
Cinema Paradiso
il vocaboloario utile
|
| A | B |
|---|
| indimenticabile | unforgettable |
| trattare di | be about, deals with, to talk about |
| il personaggio | character |
| il/la protagonista | protagonist, main character |
| il film giallo | mystery film, a thriller film |
| la tragedia | tragedy |
| la commedia | comedy |
| il regista | director |
| il sottotitolo | subtitle |
| doppiato | dubbed |
| girare un film | to shoot a film |
| l'applauso | applause |
| fischiare | to boo, to whistle |
| l'attrice | actress |
| l'attore | actor |
| cieco | blind |
| il prete, il sarcedote | priest |
| furbo | slick, sly |
| severo | strict |
| savio | wise, sensible |
| diventare | to become |
| il servizio militare | military service |
| uno scapolo | bachelor |
| voler bene a qualcuno, "Ti voglio bene!" | to love someone. "I love you!" |
| l'amore | love |
| un mentore | mentor |
| il fuoco | fire |
| bruciare | to burn |
| vedova | widow |
| essere sistemato | to be settled down |
| tradizionale | traditional |
| il bacio | kiss |
| baciarsi | to kiss one another |
| il posto | job, place, seat |
| tagliare | to cut |
| il cinematografo | movies, movie theater |
| il prioettore | projector |
| la gioventù | youth |
| la vecchiaia | old age |
| colpire (isc) | to hit, strike |
| far finta di | to pretend |
| il quadro | the frame on the screen |
| Meno male! | Thank goodness! |
| Boh! | I do not know! |
| disgraziato | wretched |
| gratis | free |
| peggio | worse |
| meglio | better |
| la pellicola | reel |
| il pettine | comb |
| i baffi | moustache |
| la cabina | booth |
| le disgrazie | troubles |
| il mangiare | food |
| magari | if only |
| piangere | to cry |
| ridere | to laugh |
| uno scherzo | a joke |
| Senz'altro! | Without a doubt! |
| Purtroppo | Unfortunately |
| prendere fuoco | to catch fire |
| durare | to last |
| minore età | under age (too young to work) |
| il vitello | calf |
| la vista | eye sight |
| sfocato | out of focus |
| la fragola | strawberry |
| gli spiccioli | change |
| l'allegria | happiness |
| alla fine | at the end |
| l'anima | soul |
| il soldato | soldier |
| proiettare | to run a a film |
| il sentimento | feeling |
| scappare | to run away |
| la caserma militare | military barracks |
| stracciare | to tear, rip up |
| assai | a lot |
| addio | good bye |
| dare del Lei | using formal address to talk to someone |
| dare del tu | using informal address to talk to someone |
| il sogno | dream |
| sognare | to dream |
| zitto | quiet |
| nessuno | no one |
| duro | hard, difficult |
| il chiacchiere | chi chat, gossip |
| il fantasma | ghost |
| lasciare | to let go |
| riuscire | to succeed |
| strambo | strange |
| sistemato | settled |
| il proiezionista, l'operatore | projectionist |
| Silenzio! | Quiet! Silence! |
| sfogato or sfocato | blurry |
| cieco | blind |
| l'incendio | fire |
| l'infanzia | childhood |
| l'adolscenza | adolescence |
| anafalbeta | illiterate |
| i pidocchi | lice |
| la cabina/la sala di proiezione | projection booth |
| benedire | to bless |
| la folla | crowd |
| Per carità! | For heaven's sake! |
| Che disgrazia! | What a disgrace! What misfortune! |
| vecchio | old |
| anziano | elderly |
| il paradiso | heaven, paradise |
| le sigarette | cigarettes |
| il bacio | kiss |
| avere fortuna | to be lucky |
| montare la pellicola | to mount the film |
| le lacrime | tears |
| il disperso | missing person |
| il defunto | deceased person |
| il dono | gift |
| istruire | to instruct, teach |
| parrochiale | parish, parochial |
| la maschera | ticket collector, usher |
| il divertimento | entertainment, fun |
| innamorarsi | to fall in love |
| l'amicizia | friendship |
| il bimbo | child, little boy, baby |
| il biglietto | ticket |
| Che stronzo! | What a jerk! |
| i bolletini (di pagamento) | forms (of payment) |
| incazzarsi | to get angry (un sinonimo di arrabbiarsi) |
| Aiuto! | Help! |
| chierichetto | altar boy |
| la gelatina | gelatin (form old films) |
| l'abbraccio | hug |
| il soprannome | nickname |
| avere paura | to be scared |
| avvisare | to warn, caution, advise |
| maleducato | ill-mannered |
| il campanello | bell |
| il quadro | picture |
| la fine | ending |
| benedire | to bless |
|
|
|
|
|
|
Italian Teacher |
The Wheatley School |
| Old Westbury, NY |
|
|
|
|
|
| |
