| A | B |
| "cubiculum, cubiculi(n)" | bedroom |
| "ago, agere, egi, actus" | to come on |
| "excito, excitare, excitavi, excitatus" | "to rouse, to wake up" |
| "induo, induere, indui, indutus" | to put on |
| "intro, intrare, intravi, intratus" | to enter |
| celeriter | quickly |
| deiende | "then, next" |
| iam | already |
| interim | "again, a second time" |
| "nos, nostrum" | "we, us" |
| "vos, vestrum" | "you-plural" |
| nam | for |
| "complexus, complexus(m)" | embrace |
| "hora, horare(f)" | hour |
| "ianitor, ianitoris(m)" | doorkeeper |
| "ianua, ianuae(f)" | door |
| "lacrimans, lacrimantis" | weeping |
| "miser, misera, miserum" | "unhappy, miserable" |
| "nulli, nullae, nulla" | no |
| "secundus, secunda, secundum" | second |
| "suus, sua, suum" | "his/her/its own" |
| "tuus, tua, tuum" | "your (belonging to singular)" |
| "discedo, discedere, discessi, discessurus" | to go away |
| "festino, festinare, festinavi, festinatus" | to hurry |
| "maneo, manere, mansi, mansurus" | "to remain, to stay" |
| "mitto, mittere, misi, missus" | to send |
| "nescio, nescire, nescivi, nescitus" | not to know |
| "promitto, promittere, promisi, promissus" | to promise |
| "taceo, tacere, tacui, tacitus" | to be silent |
| "tempto, temptare, temptavi, temptatus" | to try |
| "teneo, tenere, tenui, tentus" | to hold |
| "valeo, valere, valui, valiturus" | "to be stong, to be well, goodbye" |
| cum | with |
| hic | here |
| simul | together |
| tacite | silently |
| "alli…alli" | "some…others" |
| "nemo, neminis" | no one |
| "cista, cistae (f)" | chest |
| "equus, equi (m)" | horse |
| "iter, itineris (n)" | journey |
| "liberi, liberorum (m-pl) | children |
| "raeda, raedae (f)" | carriage |
| "raedarius, raedarii (m)" | coachman |
| "via, viae (f)" | road |
| "alius, alia, aliud" | "another, other" |
| "paratus, parata, paratum" | prepared |
| "scelestus, scelesta, scelestum" | wicked |
| "gero, gerere, gessi, gestus" | to wear |
| "habeo, habere, habui, habitus" | to hold |
| "iacio, iacere, ieci, iactus" | to throw |
| "incito, incitare, incitavi, incitatus" | "to spur on, to urge on" |
| "iubeo, iubere, iussi, iussus" | to order |
| "pono, ponere, posui, positus" | "to put, to place" |
| "soleo, solere, solitus" | to be accustomed to |
| "sto, stare, steti, staturus" | to stand |
| in | on |
| cras | tomorrow |
| interea | meanwhile |
| "quidam, quaedam, quoddam" | certain |
| "are, areae (f)" | "open space, threshing floor" |
| "dominus, domini (m)" | master |
| "filius, filii (m)" | son |
| "filia, filiae (f)" | daughter |
| "frater, fratris (m)" | brother |
| "ira, irae (f)" | anger |
| "nox, noctis (f)" | night |
| "numerus, numeri (m)" | number |
| "parens, parentus (m/f)" | parent |
| "porta, portae (f)" | gate |
| "soror, sorois (f)" | sister |
| "uxor, uxoris (f)" | wife |
| "vilicus, vilici (m)" | overseer |
| "vir, viri (m)" | husband |
| "plenus, plena, plenum" | full |
| "absum, abesse, afui, afuturus" | "to be away, to be absent" |
| "celo, clare, celavi, celatus" | to hide |
| "effugio, effugere, effugi" | "to flee, to run away" |
| "impedio, impedire, impedivi, impeditus" | to hinder |
| "musso, mussare, mussavi, mussatus" | to mutter |
| "verbero, verberare, verberavi, verberatus" | to beat |
| quamquam | although |
| "ille, illa, illud" | that |
| "canis, canis (m/f)" | dog |
| "fossa, fossae (f)" | ditch |
| "frons, frontis (f)" | forehead |
| "instrumentum, instrumenti (n)" | instrument |
| "littera, litterae (f)" | letter |
| "tunica, tunicae (f)" | tunic |
| "vestigium, vestigii (n)" | "tracks, footprints, traces" |
| "vinea, vineae (f)" | vineyard |
| "bonus, bona, bonum" | good |
| "immobilis, immobile" | motionless |
| "convoco, convocare, convocavi, convocatus" | to call together |
| "fero, ferre, tuli, latus" | to carry |
| "invenio, invenire, inveni, inventus" | to find |
| "inuro, inurere, inussi, inustus" | to brand |
| "latro, latrare, latravi, latratus" | to bark |
| "olfacio, olfacere, olfeci, olfactus" | "to smell, to catch the scent of" |
| "rogo, rogare, rogavi, rogatus" | to ask |
| "traho, trahere, traxi, tractus" | to drag |
| quomodo | how? |
| unde | from where |
|