| A | B |
| Quis fābulam īnsulae Britanniae nārrābit? | Who will tell the story of the island of Britain? |
| Bellīs crēbrīs Britannī erant miserī. | Because of frequent wars the Britons were miserable. |
| Iam Rōmānī barbarōs multīs proeliīs superābunt. | Soon the Romans will conquer the barbarians in many battles. |
| Magna erunt praemia victōriae. | Great will be the rewards of victory. |
| Rōmānī Britannōs nōn timēbant. | The Romans were not afraid of the Britons. |
| Vidēbisne altās ōrās īnsulae? | Will you see the high shores of the island? |
| Rōmānī magnās copiās tenēbant. | The Romans used to have great troops. |
| The Britons will have a battle with the Romans. | Britannī proelium cum Rōmānīs tenēbunt. |
| The Romans will see the savages on the shore. | Rōmānī barbarōs in ōrā vidēbunt. |