| A | B |
| Du nähmest den Mantel mit. | Du würdest den Mantel mitnehmen. |
| Sie äße zu Hause. | Sie würde zu Hause essen. |
| Er schliefe länger. | Er würde länger schlafen. |
| Wir gäben viel Geld für das Auto aus. | Wir würden viel Geld für das Auto ausgeben. |
| Wir blieben lieber zu Hause. | Wir würden lieber zu Hause bleiben. |
| Wenn er nur endlich anfinge! | Wenn er nur endlich anfangen würde. |
| Wenn der Regen nur endlich aufhörte. | Wenn der Regen nur endlich aufhören würde. |
| Wenn du ihm heute schriebest. | Wenn du ihm heute schreiben würdest. |
| Bekäme er am Montag den Brief. | Würde er am Montag den Brief bekommen. |
| Ich flöge nach New York. | Ich würde nach New York fliegen. |
| Ich sähe um mitternacht den "Rocky Horror Picture Show ". | Ich würde um mitternacht den "Rocky Horror Picture Show" sehen. |
| Er führe ein Auto. | Er würde ein Auto fahren. |
| Du gingest ins Kino. | Du würdest ins Kino gehen. |
| Ich läge in der Sonne. | Ich würde in der Sonne liegen. |
| Du tränkest ein Wasser. | Du würdest ein Wasser trinken. |
| Er machte seine Hausaufgaben. | Er würde seine Hausaufgaben machen. |
| Wir schliefen bis 11 Uhr. | Wir würden bis 11 Uhr schlafen. |
| Er sähe einen Film. | Er würde einen Film sehen. |
| Das wüßte ich nicht. | Das würde ich nicht wissen. |
| Wir kämen danach. | Wir würden danach kommen. |
| Sie wohnte in Leipzig. | Sie würde in Leipzig wohnen. |
| Ihr führet nach Chicago. | Ihr würdet nach Chicago fahren. |
| Ihr trüget die Jeans. | Ihr würdet die Jeans tragen. |
| Ihr dächtet nicht daran. | Ihr würdet nicht daran denken. |
| Sie riefen ihn an. | Sie würden ihn anrufen. |
| Es bräche. | Es würde brechen. |
| Du bliebest bis 8 Uhr. | Du würdest bist 8 Uhr bleiben. |
| Hälfest du ihm? | Würdest du ihm helfen? |
| Ihr brächtet den Apfelsaft. | Ihr würdet den Apfelsaft bringen. |
| Du lerntest schnell. | Du würdest schnell lernen. |
| Sie schriebe den Brief. | Sie würden den Brief schreiben. |
| Ich liefe weg. | Ich würde weglaufen. |
| Das gefiele mir nicht. | Das würde mir nicht gefallen. |
| Ich säße hier. | Ich würde hier sitzen. |
| Du läsest ein Buch. | Du würdest ein Buch lesen. |
| Du sprächest Deutsch. | Du würdest Deutsch sprechen. |
| Ich spielte Klavier. | Ich würde Klavier spielen. |
| Ihr ginget nicht. | Ihr würde nicht gehen. |
| Machtest du es? | Würdest du es machen? |
| Es hieße "X". | Er würde "X" heißen. |
| Du fändest es bald. | Du würdest es bald finden. |
| Ich schliefe bis 11 Uhr. | Ich würde bis 11 Uhr schlafen. |
| Du tränkest das Wasser. | Du würdest das Wasser trinken. |
| Ständest du früh auf? | Würdest du früh aufstehen? |
| Ich gäbe es dir. | Ich würde es dir geben. |
| Wir sängen zusammen. | Wir würden zusammen singen. |
| Er reiste nach Europa. | Er würde nach Europa reisen. |