| A | B |
| gettare la spugna | abbandonare la lotta, arrendersi |
| girarsi i pollici | stare senza fare niente, non avere niente da fare |
| "in bocca al lupo" | augurare buona fortuna, successo |
| l'abito non fa il monaco | spesso le cose non sono come sembrano |
| lascia perdere | non preoccuparsi di qualcosa |
| mandare a quel paese | disprezzare, non volere rapporti con qualcuno |
| mettere i bastoni tra le ruote | creare difficoltà , ostacolare qualcuno |
| mettere il naso | essere troppo curioso |
| mettere la testa a posto | diventare una poersona responsabile |
| morire da fame | avere moltissima fame |
| non capire un'acca | non capire niente, nemmeno una parola |
| o bere o affogare | essere costretto di affrontare una brutta situazione |
| parlare del più o del meno | parlare in modo superficiale, chiacchierare |
| perdere la testa | essere molto innamorato, non controllarsi |
| per un pelo | per poco |
| piantare (qualcuno) | abbandonare qualcuno e andare via |
| prendere in giro | deridere, fare commenti ironici su qualcuno |
| prendere una cattiva strada | comportarsi male, frequentare persone cattive |
| prendersi una cotta | innamorarsi |
| guardarsi in cagnesco | darsi uno sguardo arrabbiato |
| mettercela tutta | impegnarsi al massimo |
| prendere in giro | deridere, schernire |
| permettersi | avere abbastanza soldi |