| A | B |
| je sucais le pouce | I used to suck my thumb |
| je faisais des caprices | I used to throw temper tantrums |
| je grimpais des arbres | I used to climb trees |
| je croyais que le père noël existe | i used to believe that Santa Claus exists |
| j'avais une couverture | i used to have a blankey |
| j'aimais danser | i used to like to dance |
| je jouais dans le bac à sable | i used to play in the sandbox |
| je pleurais facilement | i used to cry easily |
| je jouais avec les poupées | i used to play with dolls |
| j'avais un bon appetit | i used to have a good apetite |
| je voulais être professeur | i used to want to be a teacher |
| j'aimais lire | i used to like to read |
| j'étais affectueux | i used to be cuddly |
| je croyais que les bébés arrivent d’un oiseaux | i used to believe babies arrive from the stork |
| je dormais avec un nounours | i used to sleep with a teddy bear |
| j'avais peur du noir/nuit | i used to be afraid of the dark |
| j'étais timide | i used to be shy |
| je buvais du lait | i used to drink milk |
| je faisais des cauchemars | i used to have nightmares |
| je faisais la sieste | i used to take naps |
| je faisais des bêtises | i used to make trouble |
| je taquinais mon frere | i used to tease my brother |
| j'imaginais | i used to imagine |
| j'ennuyais ma mere | i bothered my mother |
| je n'avais pas de responsabilités | i didn't have responsabilities |
| rigolo | funny |
| polisson (polissonne) | naughty |
| capricieux | tempermental (boy) |
| capricieuse | tempermental (girl) |
| coquin (e) | mischievous |
| sage | well-behaved |
| calme | calm |
| un petit diable | a little devil |
| un petit ange | a little angel |
| je jouais avec des cubes | i used to play with blocks |
| je faisais du velo sur un tricycle | i used to bike on a tricycle |
| je jouais aux billes | i used to play marbles |
| c'était mieux avant | it used to better before |
| J'avais beaucoup d'amis | i used to have lots of friends |
| on s'amusait | we used to have fun |