| A | B |
| Tim sollte eigentlich zum Zahnarzt gehen. | Tim ought to go to the dentist. |
| Sollte ich dir bei den Hausübungen helfen? | Should I help you with your homework? |
| Du solltest das Geld wirklich auf der Bank wechseln. | You ought to change the money at the bank. |
| Du solltest nicht mehr länger warten. | You shouldn't wait any longer. |
| Er sollte eigentlich Skibrillen tragen. | He ought to wear goggles. |
| Sollte ich Sie über die verschiedenen Möglichkeiten informieren? | Should I inform you about the different possibilities? |
| Du solltest dir wirklich ein sichereres Auto kaufen. | You ought to buy a safer car. |
| Kinder sollten keinen Alkohol trinken. | Children shouldn't drink alcohol. |
| Die Leute sollten wirklich langsamer fahren. | People ought to drive more slowly. |
| Er ist Ausländer, du solltest nicht so schnell sprechen. | He is a foreigner, you shouldn't speak so fast. |
| Ihr solltet eigentlich Hüte tragen. | You ought to wear hats. |
| Sollte ich dir den Weg zeigen? | Should I show you the way? |
| Wir sollten eigentlich auf der Straße vorsichtiger sein. | We ought to be more careful on the road. |
| Sollten die Eltern für ihre Kinder verantwortlich sein? | Should the parents be responsible for their children? |
| Sie sollten eigentlich die ganze Zeit ihre Schuluniformen tragen. | They ought to wear their school uniforms all the time. |
| Es ist zu kalt, er sollte zu Hause bleiben. | It is too cold, he should stay at home. |
| Die Polizisten sollten eigentlich alle Fahrzeuge kontrollieren. | The policemen ought to control all vehicles. |
| Sollten wir die Fahrkarten sofort kaufen? | Should we buy the tickets at once? |
| Er sollte seine Ausrüstung nicht wechseln. | He shouldn't change his equipment. |
| Du solltest diese Übungen wirklich machen. | You ought to do these exercises. |