| A | B |
| When are you going to do it? | Quand allez-vous le faire? |
| I’m not going to do it | Je ne vais pas le faire |
| Can you do it for me? | Pouvez-vous le faire pour moi? |
| No because I’m going to see him | Non, car je vais le voir |
| But I must know it | Je dois le savoir |
| So do you want to have it? | Alors, voulez-vous l’avoir? |
| Yes, I’d very much like to buy it | oui, je voudrais beaucoup l’acheter |
| Thank you very much | Merci beaucoup |
| I would like very much to do it | Je voudrais beaucoup le faire … |
| ... but I regret ... | ... mais je regrette |
| ... I cannot do it ... | ... je ne peux pas le faire … |
| because it’s not acceptable… | ... parce que ce n’est pas acceptable … |
| …for me in this case… | …pour moi dans ce cas… |
| …so I must say farewell to you… | …donc je dois vous dire adieu |
| …because I don’t know | …parce que je ne sais pas… |
| …when I will see you again | …quand je vais vous revoir |