| A | B |
|---|
| Die Computer sind bis jetzt noch nicht ausgetauscht worden. | The computers haven't been changed yet. |
| Diese Drucker werden schon seit Monaten nicht benutzt. | These printers haven't been used for months. |
| Die Sekretärin ist bis jetzt noch nicht informiert worden. | The secretary hasn't been informed yet. |
| Er wird schon seit Stunden befragt. | He has been questioned for hours. |
| Die Tische sind bis jetzt nicht gereinigt worden. | The tables haven't been cleaned yet. |
| Sind die Briefe schon geschrieben worden? | Have the letters already been written? |
| Warum sind die Lampen bis jetzt nicht ausgetauscht worden? | Why haven't the lamps been changed yet? |
| Diese Formulare sind bis jetzt noch nicht gedruckt worden. | These forms haven't been printed yet. |
| Diese Programme werden schon seit Jahren benützt. | These programmes have been used for years. |
| Fehler werden schon seit Jahren automatisch korrigiert. | Mistakes have been corrected automatically for years. |
| Die Blumen sind noch nicht gegossen worden. | The flowers haven't been watered yet. |
| Wo sind bis jetzt alle Akten gelagert worden? | Where have all files been stored up to now? |
| Der Brief ist bis jetzt noch nicht zugestellt worden. | The letter hasn't been delivered yet. |
| Schau! Das Haus ist abgerissen worden. | Look! The house has been pulled down. |
| Die Geräte sind bis jetzt nicht ersetzt worden. | The appliances haven't been replaced yet. |
| Dieses Programm wird schon seit Monaten getestet. | This programme has been tested for months. |
| Dieses Formular wird schon seit einer Ewigkeit verwendet. | This form has been used for ages. |
| Warum ist diese Maschine noch nicht abgeschaltet worden? | Why hasn't this machine been switched off? |
| Der Brief ist bis jetzt noch nicht aufgegeben worden. | The letter hasn't been posted yet. |
| Diese Übungen werden schon seit Jahren gemacht. | These exercises have been done for years. |
