| A | B |
| Ich glaube, diese Büros werden geschlossen werden. | I think these offices will be closed. |
| Ich hoffe, die alten Computer werden bald repariert werden. | I hope the old computers will be repaired soon. |
| Ich glaube nicht, dass wir über die Änderungen informiert werden. | I don't think that we will be informed about the changes. |
| Die Sekretärin glaubt, dass nächstes Jahr nicht alle Programme erneuert werden. | The secretary thinks that next year not all programmes will be renewed. |
| Wir haben ein neues System. Alle Briefe werden täglich zweimal eingesammelt werden. | We have a new system. All letters are going to be collected twice every day. |
| Werden alle Schreibmaschinen eines Tages ersetzt werden? | Will all typewriters be replaced one day? |
| Ich glaube, diese Geräte werden bald abgeschaltet werden. | I think these appliances will be switched off soon. |
| Ich glaube nicht, dass diese Programme bald durch neue ersetzt werden. | I don't think that these programmes will be replaced by new ones soon. |
| Ich hoffe, dass die Maschinen nächstes Monat geliefert werden. | I hope that the machines will be delivered next month. |
| Wann werden die Briefe zur Post gebracht werden? | When will the letters be taken to the post office? |
| Der Computer wird jetzt repariert werden, der Servicemann ist schon hier. | The computer is going to be repaired, the service man is already here. |
| Ich glaube, die Briefe werden vom Chef unterschrieben werden. | I think the letters will be signed by the boss. |
| Ich hoffe, die schmutzigen Vorhänge werden bald gewaschen werden. | I hope the dirty curtains will be washed soon. |
| Ich glaube, es wird ein neues Hochhaus gebaut werden. | I think a new skyscraper will be built. |
| Ich bin sicher, die Ausstellung wird bald gezeigt werden. | I am sure, the exhibition is going to be presented soon. |
| Ich glaube nicht, dass die Aufführung übermorgen wiederholt wird. | I don't think that the performance will be repeated the day after tomorrow. |
| Ich hoffe, dass in der nächsten Stunde alle meine Fragen beantwortet werden. | I hope that next lesson all my questions will be answered. |
| Ich glaube nicht, dass das Einkaufszentrum bald geschlossen wird. | I don't think that the shopping centre will be closed soon. |
| Ich hoffe, alle Übungen werden richtig gemacht werden. | I hope all exercises will be done correctly. |
| Wir haben die Computer eingeschaltet, die Sätze werden jetzt geübt werden. | We have switched on the computers, the sentences are going to be practised now. |