| A | B |
|---|
| Ich werde meine Haare waschen lassen. | I will have my hair washed. |
| Er ließ sich den Koffer tragen. | He had the suitcase carried. |
| Sie muss das Auto reparieren lassen. | She must have the car repaired. |
| Wir könnten uns die Karten zuschicken lassen. | We could have the tickets sent. |
| Wir lassen uns das Frühstück servieren. | We have breakfast served. |
| Er hat sich gestern den Brief übersetzen lassen. | He had the letter translated yesterday. |
| Er sollte sich eigentlich die Haare schneiden lassen. | He ought to have his hair cut. |
| Wir können uns die Pakete nicht zustellen lassen. | We can't have the parcels delivered. |
| Du musst den Reifen wechseln lassen. | You must have the tyre changed. |
| Ich werde das Auto nicht reparieren lassen. | I won't have the car repaired. |
| Du solltest deinen Pass erneuern lassen. | You should have your passport renewed. |
| Er muss sich seine Ohren nicht operieren lassen. | He needn't have his ears operated on. |
| Du kannst dir deine Augen testen lassen. | You can have your eyes tested. |
| Ich würde das Zimmer rot ausmalen lassen. | I would have the room painted in red. |
| Du solltest diese Zähne nicht entfernen lassen. | You shouldn't have these teeth removed. |
| Ich muss mein Konto schließen lassen. | I must have my account closed. |
| Wir lassen alle Texte kopieren. | We have all texts copied. |
| Lässt du alle Proben zweimal testen? | Do you have all samples tested twice? |
| Kann ich ein neues Konto eröffnen lassen? | Can I have a new account opened? |
| Ich werde diese Übungen drucken lassen. | I will have these exercises printed. |
