| A | B |
| It's so good! | C'est si bon! |
| He is very stupid | Il est très bête/stupide |
| I'm going to take my break now | Je vais prendre (je prendrai) ma récréation maintenant |
| They were forbidding me to pray | Ils m'interdissaient de prier |
| You're wrong! | Tu te trompes! |
| I must ask mother | Il faut que je le demande à maman |
| I want to look for her | Je veux le chercher |
| Come to my house this evening! | Viens chez moi ce soir! |
| Hey guys! What's going on? | Qu'est-ce qui ce passe? |
| Let's drink to see if the wine is good! | Buvous voir si le via est bon! |
| You(pl) don't want to stay with me? | Vous ne voulex pas rester avec moi? |
| In an hour, I must leave for England | Daus une heure, je pars pour l'Angleterre |
| They didn't want to be alone | Ils ne voulaieut pas être seuls |
| And then I learned she was engaged | Et puis j'ai appris qu'elle était jiancée |
| I would like to know | Je voudrais savoir |
| I no longer fear life without you | Je ne crains plus la rie sans toi |
| You're no longer my Claude | Tu n'est plus mon Claude |