| A | B |
| can eat~ | ~を食べることができる |
| can drink~ | ~ を飲むことができる |
| sometimes drink ~ | ~ を飲むことがある |
| sometimes eat ~ | ~ を食べることがある |
| I/we (only) intend to eat~ | ~ を食べるつもりだ |
| I/we (only) intend to drink ~ | ~を飲むつもりだ |
| Have eaten ~ | ~ を食べたことがある |
| Have drunk ~ | ~ を飲んだことがある |
| I think that Yuki will go to ~. | 雪さんが~に行くと思う |
| I think that Yuki went to ~ | 雪さんが~に行った思う |
| I say that Yuki will go to ~ | 雪さんが~に行くと言いう |
| I say that Yuki went to ~ | 雪さんが~に行ったと言いう |
| I wrote that Yuki went to ~ | 雪さんが~に行ったと書いた |
| After I went to~, ..... | ~ に行った後(で) ... |
| Before I go to ~,.... | ~ に行く前(に).... |
| ~ looked as if she'll speak. | ~は話すそうだ |
| It 's been decided I'll go to ~ | ~に行くことになる |
| I decided to go to ~ | ~に行くことにした |
| I'm going to ~( just decided) | ~に行くことにする |