| A | B |
|---|
| acabo de comer | jeg har lige spist |
| estas fumando | du står og ryger |
| vamos a ir al cine | vi vil tage i biografen |
| acabamos de ver la película | vi har lige set filmen |
| tienen que fregar los platos | de er nødt til at vaske op |
| acabar + de + infinitiv | lige have afsluttet noget |
| tener + que + infinitiv | at være nødt til at gøre noget |
| ir + a + infinitiv | at ville gøre noget |
| volver + a + infinitiv | at gøre noget igen |
| vuelvo a visitar a mi abuela | jeg besøger min bedstemor igen |
| volvemos a jugar al fútbol | vi spiller fodbold igen (en dag) |
| volvéis a jugar al fútbol | I spiller fodbold (igen en dag) |
| tienes que salir de compras | du er nødt til at købe ind |
| vamos a ir de compras | vi vil ud og shoppe |
| acaban de pagar | de har lige betalt |
| acabas de pagar | du har lige betalt |
| váis a ir de compras? | skal I ud og shoppe? |
| vuelves a visitarme? | besøger du mig igen? |
