| A | B |
| this restaurant | ce restaurant |
| this table | cette table |
| a fork | une fourchette |
| a knife | un couteau |
| a spoon | une cuillère |
| the plate | l'assiette (fem) |
| the napkin | la serviette |
| the menu | la carte/le menu |
| this menu | cette carte/ce menu |
| The wine list, please. | La carte des vins, s'il vous plâit |
| a dish | un plat |
| This dish is delicious | Ce plat est délicieux |
| the appetizer | le hors-d'œuvre/ l'entrée (fem) |
| I would like... | Je voudrais... |
| I'd like some soup. | Je voudrais de la soupe. |
| I'd like a drink. | Je voudrais une boisson. |
| I'd like a salad. | Je voudrais une salade. |
| some bread and butter | du pain et du buerre |
| the salt and pepper | le sel et le poivre |
| the appetizers | les hors-d'œuvre |
| the meat and the fish | la viande et le poisson |
| Chicken, beef, or pork? | Le poulet, le bœuf, ou le porc ? |
| some cheese and a dessert | du fromage et un dessert |
| some coffee and some tea | du café et du thé |
| With some sugar and some milk? | Avec du sucre et du lait ? |
| the restaurant | le restaurant |
| the table | la table |
| this egg | cet œuf |
| these cheeses | ces fromages |
| the taste of the soup | le gôut de la soupe |
| the taste of the dish | le gôut du plat |
| the taste of the egg | le gôut de l'œuf |
| some bread | du pain |
| some salad | de la salade |
| some tea | du thé |
| some meat | de la viande |
| some vegetables | des légumes |
| some milk | du lait |
| some wine | du vin |
| some wines | des vins (masc) |
| some coffee with some sugar | du café avec du sucre |
| some tea without milk | du thé sans lait |
| this table here | cette table-ci |
| that table there | cette table-là |
| these tables here | ces tables-ci |
| those tables there | ces tables-là |
| I'd like a table for two, please. | Je voudrais une table pour deux, s’il vous plâit |
| Give me the menu, please. | Donnez moi le menu, s’il vous plâit |
| Have you chosen? | Vous avez choisi ? |
| To start? | Pour commencer ? |
| Bring me some bread, please. | Apportez-moi du pain, s’il vous plâit |
| Give me these appetizers, please. | Donnez-moi ces hors-d'œuvre, s’il vous plâit |
| Bring me this drink, please. | Apportex-moi cette boisson, s’il vous plâit |
| And for desert? | Et pour dessert ? |
| Show me these pastries, please. | Montrez-moi ces pâtisseries, s’il vous plâit |
| Bring me the check, please. | Apportez-moi l'addition, s’il vous plâit |
| a coffee with cream | une café-crème |
| the check | l'addition (fem) |
| I want | je veux (not polite) |
| Bring me | Apportez-moi |
| Give me | Donnez-moi |
| Show me | Montrez-moi |
| What are the specialties of the day? | Quelles son les spécialités du jour ? |
| What are crudités? | Les crudités, qu'est-ce que c'est? |
| Raw vegetables, mostly radishes. | Des légumes crus, surtout des radis. |
| Bring me the fish, please. | Apportez-moi le poisson, s’il vous plâit |
| And for dessert, sir? | Et pour le dessert, monsieur ? |
| Show me the cheeses, pastries, and fruit, please. | Montrez-moi les fromages, les pâtisseries, et les fruits, s’il vous plâit |
| Give me a coffee, please. With some sugar and some milk. | Donnez-moi le café, s’il vous plâit. Avec du sucre et du lait. |
| Miss, please bring me the menu. | Apportez-moi la carte, s’il vous plâit |
| mostly, above all | surtout |
| the speciality | la spécialité |
| the day | le jour |
| the crudités | les crudités |
| raw | cru/crue |
| the radish | le radis |
| the fruit | le fruit |
| I'd like to reserve a table, please. | Je voudrais réserver une table, s’il vous plâit |
| Bring me the menu, please. | Apportex-moi le menu, s’il vous plâit |
| To start, madam, some appetizers? | Pour commencer, madam, des hors-d’œuvre ? |
| Give me some homemade pâté | Donnez-moi du pâté maison. |
| And a bottle of red wine, too. | Et une bouteille de vin rouge, aussi. |
| I'd like this onion soup. | Je voudrais cette soupe à l'oignon. |
| Bring me this duck à l'orange. | Apportez-moi ce canard à l'orange. |
| And for dessert? | Et pour le dessert ? |
| Some crêpes Suzette. | Des crêpes Suzette. |
| Give me the check, please. | Donnez-moi l'addition, s’il vous plâit |
| to reserve | réserver |
| the pâté | le pâté |
| a bottle | une bouteille |
| the onion soup | la soupe à l'oignon |
| the onion | l'oignon (masc) |
| the duck with orange sauce | le canard à l'orange |
| the duck | le canard |
| the orange | l'orange (fem) |
| the crêpe Suzette | la crêpe Suzette |
| the crêpe | la crêpe |
| I'd like some milk, please. | Je voudrais du lait, s’il vous plâit. |
| I'd like some sugar, please. | Je voudrais du sucre, s’il vous plâit |
| I'd like some chicken, please. | Je voudrais du poulet, s’il vous plâit |
| I'd like some soup, please. | Je voudrais de la soupe, s’il vous plâit |
| I'd like some tea, please. | Je voudrais du thé, s’il vous plâit. |
| I'd like some coffee, please. | Je voudrais du café, s’il vous plâit. |
| I'd like some salad, please. | Je voudrais de la salade, s’il vous plâit. |
| Bring me that pastry, please. | Apportez-moi cette pâtisserie, s’il vous plâit |
| Bring me that bread, please. | Apportez-moi ce pain, s’il vous plâit |
| Bring me that soup, please. | Apportez-moi cette soupe, s’il vous plâit |
| Bring me that specialty, please. | Apportez-moi cette spécialité, s’il vous plâit |
| Bring me that cheese, please. | Apportez-moi ce fromage, s’il vous plâit |
| Bring me that meat, please. | Apportez-moi cette viande, s’il vous plâit |
| Bring me that wine, please. | Apportez-moi ce vin, s’il vous plâit |
| Bring me that dessert, please. | Apportez-moi ce dessert, s’il vous plâit |
| the sardines in tomato sauce | les sardines (fem) sauce tomate |
| the melon | le melon |
| the noodle soup | le consommé aux vermicelles |
| the lobster bisque | la bisque de homard |
| the pork chop | la côte de porc |
| the roast rack of lamb | le carré d'agneau rôti |
| the roast beef | le rôti de bœuf |
| the trout cooked in wine (and vinegar) | la truite au bleu |
| the rice | le riz |
| some vegetables | des légumes |
| the green beans | les haricots (masc) verts |
| the potatoes | les pommes (fem) de terre. |
| the French fries | les frites |
| the red wine | le vin rouge |
| the white wine | le vin blanc |
| the rosé wine | le vin rosé |
| the peaches with ice cream | la pêche Melba |
| the fruit salad | la salade de fruits |
| the chocolate mousse | la mousse au chocolat |
| the creamy dessert made with caramel | la crème caramel |
| a black coffee | un café |
| a coffee with cream | un café-crème |