| A | B |
| This evening I'm studying. | J'étudie ce soir. |
| I study chemistry on Tuesdays. | J'étudie la chimie le mardi. |
| We are attending math class. | Nous assistons au cours de maths. |
| What day is it? | Quel jour est-ce? Quel jour sommes-nous? |
| I am calling Marc on Wednesday. | Je téléphone à Marc mercredi. |
| He is returning (going) home. | Il rentre à la maison. |
| Today is Friday. | Aujourd'hui c'est vendredi / (nous sommes vendredi.) |
| They (m.) are taking the French test. | Ils passent l'examen de français. |
| I am visiting Paris with a friend (m). | Je visite Paris avec un ami. |
| I am visiting Paris with friends (f). | Je visite Paris avec des amies. |
| She is listening to the teacher. | Elle écoute le prof. |
| Paul, listen! | Paul, écoute! |
| Marie et Janine, listen! | Marie et Janine, Écoutez! |
| He doesn't like to fail. | Il n'aime pas échouer. |
| Miss Jones teaches math. | Mademoiselle Jones enseigne les maths. |
| I am calling/phoning Bruni. | Je téléphone à Bruno. |
| We are preparing for the biology test. | Nous préparons l'exam de biologie. |
| He is going home tomorrow. | Il rentre à la maison demain. |
| We are explaining the problem to Mrs. Turner. | Nous expliquons le probème à Madame Turner. |
| I am taking the math test today. | Je passe l'exam de maths aujourd'hui. |
| We are not taking the English test tomorrow. | Nous ne passons pas l'exam d'anglais demain. |
| Let's visit Chicago! | Visitons Chicago! |
| Let's not fail! | N'échouons pas! |
| I find the teacher very interesting. | Je trouve le prof très intéressant. |