| A | B |
|---|
| Hello | ¿Aló? |
| May I help you? | ¿Bueno? |
| May I help you? | ¿Diga? |
| May I help you? | ¿Dígame? |
| With whom do you wish to speak? | ¿Con quién desea hablar? |
| With whom am I speaking? | ¿Con quién hablo? |
| Who may I say is calling? | ¿De parte de quién? |
| Would you like to leave a message? | ¿Desea dejar algún recado? |
| collect | por cobrar |
| collect | a cobro revertido |
| telephone directory | la guía telefónica |
| The line is busy | La línea está ocupada |
| wrong number | la llamada equivocada |
| phone call | la llamada telefónica |
| long distance | de larga distancia |
| to dial the number | marcar el número |
| the yellow pages | las páginas amarillas |
| cell phone | el teléfono móvil |
| cell phone | el celular |
| I'll call back later | Volveré a llamar más tarde |
| P.O. box | el apartado de correos |
| to insure | asegurar |
| mailbox | el buzón |
| addressee | el destinatario |
| to seal the envelope | cerrar el sobre |
| ZIP code | el distrito postal |
| to mail a letter | echar una carta |
| to send a letter | enviar una carta |
| parcel post | la encomienda postal |
| to put on postage | franquear |
| postage | el franqueo |
| package | el paquete |
| telegram | el telegrama |
| postcard | la tarjeta postal |
| to stick the stamps | pegar los sellos |
| label, sticker | la etiqueta |
| to weigh | pesar |
| by air mail | por correo aéreo |
| to claim | reclamar |
| sender | el remitente |
| event | el acontecimiento |
| classified ads | los anuncios clasificados |
| editorial section | los editoriales |
| sports | los deportes |
| horoscope | el horóscopo |
| social news | las noticias sociales |
| local news | las noticias locales |
| newspaper | el periódico |
| the front page | la primera plana |
| comic strips | las tiras cómicas |
| headlines | los titulares |
| journalist | el periodista |
| actor | el actor |
| actress | la actriz |
| performance | una actuación |
| live | en vivo |
| plot | el argumento |
| ticket | el boleto |
| ticket | el billete |
| ticket | la entrada |
| to direct a movie | dirigir una película |
| movie star | la estrella del cine |
| premiere, new movie | el estreno |
| to make a movie, to film | filmar |
| to film | rodar |
| to stand in line | hacer cola |
| to play the role of | interpretar el papel de |
| (film) screen | la pantalla (cinematográfica) |
| to show a movie | pasar (dar) una película |
| movie | la película |
| science fiction | de ciencia ficción |
| comedy | cómica |
| cartoon | de dibujos animados |
| war | de guerra |
| mystery | de misterio |
| police (detective) | policiaca |
| cowboy | de vaqueros |
| character | el personaje |
| to star (in a show) | protagonizar |
| box office, ticket window | la taquilla |
| ticket seller | el taquillero |
| to chat (online) | chatear |
| to connect | conectarse |
| password | la contraseña |
| junk mail, spam | el correo basura |
| email | el correo electrónico |
| online | en línea |
| link | el enlace |
| link | el vínculo |
| to click | hacer click |
| message | el mensaje |
| to surf the web | navegar la red |
| screen | la pantalla |
| mouse | el ratón |
| server | el servidor |
| web site | el sitio web (de la red) |
| keyboard | el teclado |
| videotape | la cinta (el video) |
| TV commentator | el comentarista de televisión |
| network | la cadena |
| documentary | el documental |
| broadcast | la emisión |
| radio announcer | el locutor de radio |
| to watch t.v. | mirar (ver) la tele |
| news show | el noticiero |
| advertising | la publicidad |
| radio station | la radioemisora |
| news report | el reportaje |
| DVD player | el reproductor (grabador) de DVD |
| soap opera | la telenovela |
| television viewer | el televidente |
| television | la televisión |
| television set | el televisor |
| to broadcast the news bulletin | transmitir el boletín de noticias |
| weather report | el boletín meteorológico |
| video game | el videojuego |
