| A | B |
| Jeg har sovet (DORMIR) | He dormido |
| Jeg har spist morgenmad (DESAYUNAR) | He desayunado |
| Hun er ved at spise morgenmad (DESAYUNAR) | Está desayunando |
| Hun har vasket sig (LAVARSE) | Se ha lavado |
| Senere (más tarde) vil du sove (DORMIR) | Vas a domir |
| Du er taget på arbejde | Has ido al trabajo |
| Derefter (después) vil du spise morgenmad (DESAYUNAR) | Después vas a desayunar |
| Tidligere (antes) har hun lavet gymnastik (HACER gimnasia) | Antes ha hecho gimnasia |
| Senere (más tarde) vil hun spise middag (COMER). | Después va a comer |
| Tidligere (antes) har hun arbejdet (TRABAJAR) på kontoret (en la oficina) | Antes ha trabajado en la oficina. |
| Derefter (después) vil jeg vaske mig (LAVARSE) | Después voy a lavarme |
| Hun er ved at være hjemme (REGRESAR a casa) | Está regresando a casa |
| Hun ligger og sover (DORMIR) | Está durmiendo |