 |
Java Games: Flashcards, matching, concentration, and word search. |
 |
 |
Machining and Metal Working
|
| A | B |
| abrasion | usure par frottement |
| milling | fraisage |
| angle pipe | coude, tuyeau cintré |
| apply (to) | exercer,appliquer |
| arbor | tige, mandrin de tour |
| arch | voûte, arceau |
| arch (to) | cambrer, cintrer |
| arched | courbé, cintré |
| armored | renforcé, blindé |
| assembly | assemblage, montage |
| assembly line | chaîne de montage, d'assemblage |
| audit (to) | contrôler,vérifier |
| barrel | cuve, bidon |
| base | bâti, socle |
| batch | série de pièces, lot |
| beam | rayon, poutre |
| bearing | roulement |
| belt | courroie, ceinture |
| bent | incurvé, plié |
| bin | conteneur, casier |
| bind (to) | lier, attacher |
| blank | matérial avant usinage, forme brute |
| blunt | émoussé, arrondi |
| board | table, planche |
| body | cadre, corps |
| bonded | aggloméré, collé |
| bore (to) | creuser, aléser |
| boring | forage, alésage |
| bottom | fond, bas |
| brass | cuivre jaune, laiton |
| break (to) | casser, briser |
| break away (to) | désolidariser, détacher |
| brittle | fragile, cassant |
| buckled | gondolé, voilé |
| buffer | amortisseur, tampon |
| build (to) | bâtir, construire |
| build up (to) | augmenter, renforcer |
| built-in | intégré, incorporé |
| c-clamp | vis de serrage, serre-joint |
| CAD computer assisted design;conception assisté par ordinateur | CAO |
| CAM computer assisted manufacturing;fabrication assisté par ordinateur | FAO |
| cancel (to) | supprimer, annuler |
| cargo | chargement, cargaison |
| carrier | chariot |
| carrying case | étui |
| case | caisse, boîte |
| cast | coulé, fondu |
| cast (to) | mouler |
| casting | moulage |
| castle nut | écrou à créneaux, à entailles |
| centering | centrage, alignement |
| certified | homologué, certifié |
| characteristics | propriétés, caractéristiques |
| chassis | châssis, socle |
| check (to) | vérifier, contrôler |
| clamp | collier, bride de serrage |
| clamp (to) | brider, bloquer |
| clamp ring | anneau de serrage, bague de serrage |
| clog (to) | boucher, obstruer |
| coat (to) | enduire |
| coating | revêtement, enrobage |
| collar | collet, bague |
| collect (to) | recueillir, récupérer |
| compel (to) | forcer |
| conceive (to) | concevoir, imaginer |
| concrete block | parpaing, bloc de béton |
| confine (to) | limiter, restreindre |
| control (to) | réguler, contrôler |
| control arm | bras de commande, levier de commande |
| convex | convexe, bombé |
| copper washer | joint d'étanchéité en cuivre, rondelle en cuivre |
| countersink (to) | encastrer, executer une fraisure |
| cover | couvercle, capot |
| crack (to) | fissurer, fêler |
| cross-bar | barre transversale, traverse |
| crumble (to) | s'effriter, s'émietter |
| crumbling | effritement, émiettement |
| crush (to) | broyer, écraser |
| crushing | broyage, écrasement |
| cut-off (to) | enlever, sectionner |
| cutter | outil de coupe, fraise |
| cutter bar | arbre porte-fraise, barre de coupe |
| cutter block | porte-fraise, porte-outil |
| damage | dégradation, casse |
| damaged | endommagé, abimé |
| decay (to) | se délabrer, tomber en ruine |
| decrease | baisse, diminution |
| decrease (to) | diminuer, réduire |
| deficiency | manque, insuffisance |
| delay | retard, retardement |
| delay (to) | différer, retarder |
| deliver (to) | livrer, fournir |
| delivery order slip | bon de livraison |
| dent (to) | cabosser, bosseler |
| dented | enfoncé, bosselé |
| deposit | dépôt, résidu |
| depot | aire de stockage |
| depth gauge | jauge de profondeur, calibre de profondeur |
| descending | décroissant |
| design (to) | concevoir, dessiner |
| designer | concepteur, dessinateur |
| detach (to) | détacher, séparer |
| detachable | démontable, amovible |
| detect (to) | détecter, déceler |
| detector | sonde |
| deteriorate | détériorer, dégrader |
| devise (to) | inventer, imaginer |
| diagram | schéma, diagramme |
| die-cast | coulé sous pression, moulé |
| dig (to) | creuser, extraire |
| dilute (to) | diluer, couper |
| dimension | cote, dimension |
| dip (to) | plonger, tremper |
| disable (to) | mettre hors service, débrancher |
| disabled | hors service, déactivé |
| discard (to) | jeter, rebuter |
| disconnect (to) | débrancher, déconnecter |
| disconnection | débranchement, coupure |
| dispatch (to) | envoyer, expédier |
| disrupt (to) | interrompre, rompre |
| disturb (to) | dérégler, perturber |
| divert (to) | dévier, détourner |
| double check (to) | vérifier, contrôler |
| drag | résistance, trainée |
| drag (to) | trainer, tirer |
| drain (to) | vider, evacuer |
| drill | perceuse, foret, mèche |
| drill bit | foret, mèche |
| drive out (to) | chasser, évacuer |
| drop | baisse |
| drop (to) | baisser, faire tomber, tomber |
| drum | bobine, tambour |
| dump (to) | décharger, vider |
| duplicate (to) | copier |
| edge/edging | bord |
| elongate (to) | allonger |
| embed (to) | encastrer, incorporer |
| embedded | encastré, logé |
| emboss (to) | estamper, graver en relief |
| emerge (to) | émerger, surgir |
| emergency shutdown | arrêt d'urgence |
| emit (to) | émettre, rayonner |
| emphasize (to) | accentuer, amplifier |
| enable (to) | activer, mettre en service |
| enamel (to) | émailler, vernir |
| encase (to) | emboîter, encastrer |
| enclose (to) | enfermer, entourer |
| encode (to) | coder, encoder |
| encompass (to) | entourer, envelopper |
| end | bout, extrémité |
| enhance (to) | améliorer, mettre en valeur |
| enlarge (to) | élargir, étendre |
| equip (to) | équiper, outiller |
| equipment | équipement, outillage |
| equipped | équipé de, muni de |
| erode (to) | éroder, corroder |
| even | plat, uni |
| exert (to) | exercer, appliquer |
| expand (to) | se détendre, se dilater |
| expanded | dilaté, élargi |
| expel (to) | expulser, chasser |
| extend (to) | étendre, allonger |
| fabricated | fabriqué, faconné |
| factory site | site ou zone industrielle |
| factory or plant | usine |
| fail (to) | manquer, échouer |
| fail-safe | totalement sûr, fiable |
| failure | panne, ratage |
| fakery | contrefaçon |
| fallout | retombée, résultat négatif |
| fasten (to) | fixer, attacher |
| fastener | fixation, attache |
| fastening | fixation, attache |
| fastening screw | vis de blocage, vis de fixation |
| fatigue | usure |
| faulty | défectueux, défaillant |
| feature | trait, caractéristique |
| fiber | filament, fibre |
| fiber glass | fibre de verre, laine de verre |
| fibrous | fibreux, filamenteux |
| file | lime, râpe |
| fit (to) | ajuster, adapter |
| fix (to) | monter, attacher |
| fixture | support, monture |
| flat | plat, uni |
| flow | flux, écoulement |
| force (to) | forcer, obliger |
| forming | façonnage |
| frame | chassis, cadre |
| framework | structure, cadre |
| fringe | bordure, frange |
| full | plein, rempli |
| gauge (to) | jauger, calibrer |
| grind (to) | meuler, broyer |
| grinder | meuleuse, machine à meuler |
| guide pin | broche de guidage, axe de guidage |
| guide rail | glissière, rails de guidage |
| haul (to) | tirer, trainer |
| hazard | péril, risque |
| heavy | lourd, pesant |
| hollow | creux, creuse |
| hone (to) | affiler, affûter |
| honing | rectification, pierrage |
| humming | bourdonnement |
| idle (to) | faire marcher à vide, tourner au ralenti |
| imbed (to) | encastrer, incorporer |
| imbedded | encastré, logé |
| incline (to) | incliner, se pencher |
| inclined | incliné, oblique |
| index (to) | repère, indice |
| inject (to) | injecter |
| insulate (to) | isoler, insonoriser |
| internship | work placement, stage en entreprise |
| interrupt (to) | couper |
| intersect (to) | se couper, se croiser |
| jack | connecteur, vérin |
| jam (to) | coincer, embouteiller |
| jolt | à-coup, choc |
| keep (to) | maintenir, garder |
| kink | nœud, faux pli |
| kink (to) | tortiller, nouer |
| kit | lot, ensemble |
| lag | retard, ralentissement |
| lag (to) | retarder, trainer |
| laser beam | rayon laser, faisceau laser |
| lathe bed | banc de tour, bâti |
| leak (to) | fuir, couler |
| leak tight, leakproof | étanche |
| leakage | fuite, perte |
| lift (to) | lever, hausser |
| locate (to) | situer, localiser |
| lower (to) | baisser, descendre |
| lubricant, cutting fluid | lubrifiant, liquide d'arrosage |
| magnitude | grandeur, ampleur |
| maintenance | entretien, maintenance |
| malfunction | fonctionnement défaillant, panne |
| manufacture (to), construct | fabriquer |
| milling cutter | fraise, outil de fraisage |
| mount (to) | monter, fixer dessus |
| mounts | attaches, fixations |
| multipurpose | universel, polyvalent |
| oil | huile, pétrol |
| oil (to) | lubrifier, huiler |
| outdated, out of date | dépassé |
| output | rendement, sortie |
| outset | début, commencement |
| overflow (to) | déborder |
| package (to) | emballer, condtionner |
| particulars | détails, caractéristiques |
| pin | goupille, cheville |
| pivot | articulation, pivot |
| plan | projet, dessin |
| plan view | vue de dessus, vue d'en haut |
| plane (to) | aplanir, raboter |
| planing | planage, dressage |
| plank | planche, bordage |
| plant | usine, manufacture |
| plate | tôle, plaque |
| plug | prise de courant, bouchon |
| plug (to) | boucher, obstruer |
| plunger | plongeur, piston |
| pneumatic drilling machine | perceuse pneumatique, perceuse à air |
| pocket | cavité, poche |
| pole | mat, pôle |
| pound (to) | piler, broyer |
| power socket | douille électrique, prise de courant |
| power source | alimentation, source d'énergie |
| powerful | fort, puissant |
| precision | précision, exactitude |
| preserve (to) | protéger, préserver |
| press (to) | presser, serrer |
| prevent (to) | empêcher, éviter |
| price | prix, coût |
| probe | capteur, sonde |
| procurement | approvisionnement, fourniture |
| pull (to) | tirer, traîner |
| pull up (to) | tirer vers le haut, remonter |
| punch (to) | poinçonner, perforer |
| put (to) | mettre, placer |
| put together (to) | assembler, monter |
| quench (to) | tremper, refroidir le métal |
| rail | glissière, rail |
| range | étendu, portée |
| rate (to) | évaluer, estimer |
| reach (to) | atteindre, tendre |
| rear | arrière, derrière |
| reduce (to) | réduire, diminuer |
| reject | rebut, pièce de rebut |
| reject (to) | abandonner, éliminer |
| release (to) | lâcher, relâcher |
| remote control | télécommande, commande à distance |
| reserve | surplus, réserve |
| restart (to) | remettre en marche, redémarrer |
| rim | jante, rebord |
| ring | bague, anneau |
| rise (to) | monter, augmenter |
| rough (to) | ébaucher, dégrossir |
| rust (to) | oxyder, rouiller |
| safety | sécurité, sûreté |
| scrap (to) | mettre à la casse, rebuter |
| seam | soudure, couture |
| shift (to) | changer de place, déplacer |
| shut down (to) | arrêter, éteindre |
| size | taille, cote |
| slab | dalle, bloc |
| splice (to) | raccorder, joindre |
| split (to) | diviser, fendre |
| storehouse | entrepôt, magasin |
| tank | bidon, réservoir |
| taper (to) | tailler en pointe, effiler |
| tapered | effilé, conique |
| taut | raide, tendu |
| thin | fin(e), mince |
| thin (to) | délayer, amincir |
| thinness | minceur, maigreur |
| tilt (to) | se pencher, incliner |
| tinker (to) | bricoler, rafistoler |
| tip (to) | basculer, renverser |
| tool (to) | usiner, outiller |
| toothed | à dents, denté |
| torque | couple moteur, couple (de torsion) |
| tough | résistant, dur |
| toughen (to) | endurcir, durcir |
| tow (to) | tracter, remorquer |
| tread | chape de pneu, surface de roulement |
| trim | tailler, rogner |
| twist (to) | tordre, tortiller |
| underside | face inférieure, dessous |
| unfasten (to) | détacher, séparer |
| unwrap (to) | désemballer, défaire |
| upgrade (to) | améliorer, mettre à niveau |
| valve | vanne, soupape |
| vat | récipient, cuve |
| warehouse | dépôt, entrepôt |
| warp (to) | se déformer, se voiler |
| waste | perte, gaspillage |
| wave | vague, onde |
| wear | usure, détérioration |
| wedge | cale |
| wire (to) | cabler, attacher au fil |
| workbench | établi, table de travail |
| workmanship | qualite d'exécution, de fabrication |
| workpiece or part | pièce (d'usinage), pièce à usiner |
| wrap (to) | enrober, emballer |
| wreck (to) | détuire, saboter |
| yield (to) | fléchir, s'affaisser |
|
 |
 |
|
|
|
| |