| A | B |
|---|
| etwas schwarz auf weiß haben | to have sth in writing |
| hinterm Mond leben | to be a bit behind the times |
| etwas fest im Griff haben | to have sth under control |
| ein mulmiges Gefühl haben | to feel uneasy |
| auf Wolke sieben sein / im siebten Himmel sein | to be over the moon |
| Davon kann ich ein Lied singen. | I can tell you a thing or two about that. |
| aus allen Wolken fallen | to be completely stunned |
| ein Stubenhocker sein | to be a stay-at-home |
| der absolute Renner sein | to be a big seller |
| etwas auf eigene Faust unternehmen | to do sth on one's own initiative |
