| A | B |
|---|
| I began | coepi |
| I had begun | coeperam |
| I will have begun | coepero |
| having been begun (neuter) | coeptum |
| it has been begun | coeptum est |
| it had been begun | coeptum erat |
| it will have been begun | coeptum erit |
| I destroy (lst p.p.) | deleo |
| to destroy (2nd p.p.) | delere (2) |
| I have destroyed (3rd p.p.) | delevi |
| having been destroyed (neuter, 4th p.p.) | deletum |
| to sail | navigare (1) |
| I besiege | obsideo |
| to besiege | obsidere (2) |
| I did besiege | obsedi |
| having been besieged (neut. nom. sing.) | obsessum |
| he is suffering | patitur |
| he was suffering | patiebatur |
| he will suffer | patietur |
| he suffered | passus est |
| she had suffered | passa erat |
| she will have suffered | passa erit |
| on the sea | in mari |
| the seas (subject) | maria (i-stem) |
| of the seas (gen.) | marium (i-stem) |
| 5000 girls (subject) | quinque milia puellarum |
| 1000 girls (subject) | mille puellae |
| months (direct object) | menses |
| of the ships | navium (i-stem) |
| on land | in terra |
| in the fifth year | quinto anno (abl. of time 'when') |
| of the storm (gen.sing.) | tempestatis |
| to suffer | pati |
| how many | quot (indeclinable) |
| of the sea | maris |
| the sea (subject) | mare |
| the years (d.o) | annos |
| having suffered (masc. participle) | passus |
| having been besieged (fem. participle) | obsessa |
| some ships (d.o.) | aliquas naves |
