| A | B |
| Ursula | la mujer de José Arcadio Buendía |
| Rebeca | hija adoptiva de Ursula y Jose Buendía |
| Visitación | mujer indígena trabajadora, primera que descubre que Rebeca sufre de la peste |
| olvidarse de todo | un síntoma de la peste del insomnio |
| Macondo | el pueblo donde vive la familia Buendía |
| el sonido de las campanitas | señalaba que los extranjeros no estaban enfermos |
| peor aspecto de la peste | el olvido |
| la idea de no dormir | al principio le gustó a la gente |
| a causa de la peste | la gente soñaba despierta |
| el gitano Melquíades | curó a la gente de la peste |
| el realismo mágico | añade elementos absurdos a la realidad |
| una mala costumbre | un vicio |
| la casualidad | cuando pasan cosas inesperadas |
| época | período |
| recordar | no olvidar |
| el estado de exilio | el destierro |
| eficaz | eficiente |
| rincón | ángulo formado |
| hundirse | lo contrario de flotar |
| amenazar | presentar posibilidad de un daño |
| primer indicio del olvido | Aureliano no recuerda el nombre del yunque |
| JA Buendía cuelga un letrero de cada objeto | para indicar su identidad |
| luchar contra el olvido no sirve porque | la gente olvida el significado de las letras |
| por fin emplearon una realidad inventada | menos práctica pero más reconfortante |