| A | B |
| otium, -i, n. | leisure; idleness; doing nothing |
| divus, -a, -um | divine, godly |
| tego, -ere, 3 | to cover |
| sonitu suopte | with its own sound |
| specto, -are, 1 | to watch, look at |
| identidem, adv. | repeatedly, again and again |
| tintino, -are, 1 | to ring |
| simul, adv. | at the same time; together |
| molestus, -a, -um | troublesome |
| par, paris | equal |
| eripio, -ere, 3 [-io] | to take away from |
| demano, -are, 1 | to run down |
| rideo, -ere, 2 | to laugh |
| torpeo, -ere, 2 | to be numb, be stiff |
| artus, -us, m. | limb |
| lingua, -ae, f. | tongue |
| perdo, -ere, 3 | to destroy |
| prius, adv. | in the past |
| sub, prep. + acc. | under |
| exsulto, -are, 1 | to revel in, boast about |
| supero, -are, 1 | to conquer, surpass |
| nimium, adv. | too much |
| lumen, luminis, n. | light; eye |
| auris, auris, f. | ear |
| sensus, -us, m. | sense |
| super, adv. | over, left behind |
| fas, indecl. | allowed by religion |
| geminus, -a, -um | twin, double |
| dulcis, -e | sweet |
| rex, regis, m. | king |
| tenuis, -e | soft, subtle |
| beatus, -a, -um | happy, blessed |
| gestio, -ire, 4 | to be cheerful about |
| adversus, -a, -um | across, opposite |
| miser, misera, miserum | unhappy, infatuated |
|