| A | B |
| España cedió sus últimas colonias | Spain gave up (ceded) it last colonies |
| La crisis política | the political crisis |
| una rebelión militar | a military rebellion |
| dos grupos enemigos | two groups of enemies |
| contaban con el apoyo | counted on the support |
| lograron derrotar | succeeded in defeating |
| Una de las primeras víctimas | one of the first victims |
| murió fusilado | died by being shot/executed |
| duró en poder casi cuarenta años | lasted in power almost 40 years |
| aisló internacionalmente al . . . | isolated internationally the . . . |
| experimentó un intenso desarrollo ecónomico | experienced an intense economic development |
| pasó a ser un país industrializado | came to be an industrialized country |
| al establecer la censura | by/upon establishing censorship |
| le sucedió en el poder | succeeded him in power |
| el joven príncipe | the young prince |
| la autonomías | the autonomies/ autonomous regions |
| se ha transformado con gran rapidez | it has transformed itself very quickly |
| casi inexistente anteriormente | almost non-existent before |
| marcaron un punto de euforia y optimismo | represented a time of euforia and optimism |
| existe un alto nivel de torlerancia | a high level of tolerance exists |
| Según los acuerdos vigentes | according to the agreements in place today |