| A | B |
| noget om planeten | quelque chose sur la planète |
| stor som en kirke | grand(e) comme une église |
| oven på hverandre | les uns sur les autres |
| det drejer sig om en fare | il s'agit d'un danger |
| faktisk er der et problem | en effet il y a un problème |
| den begynder med at være lille | il (elle) commence par être petit(e) |
| først er den lille | d'abord il (elle) est petit(e) |
| op mod solen | vers le soleil |
| på hans planet | sur sa planète |
| det er et spørgsmål om disciplin | c'est une question de discipline |
| planeten bebos af en prins | la planète est habitée par un prince |
| for en gangs skyld | pour une fois |
| i denne bog | dans ce livre |
| det drejer sig om ukrudt | il s'agit de mauvaises herbes |