| A | B |
|---|
| The waitress is bringing some coffee. | La serveuse apporte du café. |
| The salad costs five euros. | La salade coûte cinq euros. |
| How much does the orange juice cost? | Combien coûte le jus d'orange? |
| This is too much butter. | C'est trop de beurre. |
| I love fries! | J'adore les frites! |
| Monsieur hates cheese. | Monsieur déteste le fromage. |
| Would you (s.) like some ham? | Voudrais-tu du jambon? |
| Give me a ham sandwich, please. | Donne-moi un sandwich au jambon, s'il te plaît. / Donnez-moi un sandwich au jambon, s'il vous plaît. |
| I'd like some sugar in my coffee. | Je voudrais du sucre dans mon café. |
| I'd like a little sugar in my coffee. | Je voudrais un peu de sucre dans mon café. |
| Are you (s.) hungry? | Tu as faim? |
| I'm not hungry, but I'm thirsty. | Je n'ai pas faim, mais j'ai soif. |
| We are not hungry, but we are thirsty. | Nous n'avons pas faim, mais nous avons soif. |
| She's not hungry, but she's thirsty. | Elle n'a pas faim, mais elle a soif. |
| He is leaving a tip. | Il laisse un pourboire |
| Who is thirsty? | Qui a soif? |
| Are you (pl) eating enough bread? | Mangez-vous assez de pain? |
| I'm going to have a lot of ice cream. | Je vais prendre beaucoup de glace. |
| a cup of coffee with (some) sugar | une tasse de café avec du sucre |
| a piece of chocolate | un morceau de chocolat |
| a little bit of butter, please | un peu de beurre, s'il vous plaît |
| something to drink? | quelque chose à boire? |
| I'd like to have a few cookies. | Je voudrais prendre quelques biscuits. |
| to leave a tip | laisser un pourboire |
| Waiter, the check (bill) please! | Monsieur, l'addition, s'il vous plaît! |
| a bottle of pop please | une bouteille de soda, s'il vous plaît |
| How much does the ham sandwich cost? | Combien coûte le sandwich au jambon? |
| How much do the éclairs cost? | Combien coûtent les éclairs? |
| How much do the apples cost? | Combien coûtent les pommes? |
| all of the ice cream | toute la glace |
| all of the soup | toute la soupe |
| all of the water | toute l'eau |
| all of the apples | toutes les pommes |
| all of the tea | tout le thé |
| all of the coffee | tout le café |
| all of the butter | tout le beurre |
| all of the drinks | toutes les boissons |
| every week | toutes les semaines |
| all week | toute la semaine |
| the whole book | tout le livre |
| every book | tous les livres |
| every day | tous les jours |
| every boy / all the boys | tous les garçons |
| every girl / all the girls | toutes les filles |
| too much ice cream | trop de glace |
| too much sugar | trop de sucre |
| too many croissants | trop de croissants |
| enough cheese | assez de fromage |
| not enough tea | pas assez de thé |
