| A | B |
|---|
| I don't care. | je m'en fiche (familier)/je m'en fous (vulgaire) |
| un imbécile | un crétin |
| I can't stand him. | Je ne peux pas le sentir. |
| interdire à qqn. de | défendre à qqn. de |
| I will miss you. | Tu me manqueras. |
| un livre ( argot) | un bouquin (familier) |
| the cows! (insult) | les vaches |
| to put away | ranger |
| belongings | les affaires, f. |
| a locker, a cupboard | un casier, un placard |
| to punch ther nose in (slang) | casser la gueule à qqn.(vulgaire) |
| That's enough! | Ça suffit. |
| Don't mess with me.You'relooking for trouble. | Si on me cherche on me trouve. |
| a flashlight | une lampe de poche |
| to faint | s'évanouir |
| the flesh | la chair |
| the blood | le sang |
| remettre qqn. dans le bain | to get someone back into swing of things |
| a verse ( of a poem) | une strophe |
| a half-hour | une demi-heure |
| a soldier | un soldat/un militaire |
| stilts | des échasses, f. |
| That hurts/That doesn't hurt. | Ça fait mal/ ne fait pas mal. |
| Hold still. | Tiens-toi tranquille. |
| a bandaid | un sparadrap |
| a stamp | un timbre |
| a basket | un panier |
| to share | partager |
| You are nice/ OK. | Tu es chic. |
| He gets on my nerves , that guy. | Il m'énerve, ce type. |
| la nourriture, food ( argot) | la bouffe |
| disgusting (vulgar) | dégueulasse (vulgaire) / dégoûtant |
| a franc (argot) | une balle |
| the work ( argot) | le boulot |
| a wood or coal stove | un poêle |
| We're freezing. | On gèle. |
| Great! | Chouette! |
| a alarm/alert | une alerte |
| You're going to make me get caught. | Tu vas me faire piquer. |
| a prayer | une prière |
| a nightmare | un cauchemar |
| to do push-ups | faire des pompes |
| a disaster | un désastre |
| Class is over. | C'est l'heure. |
| not to have a clear conscience | ne pas avoir la conscience tranquille |
| in my opinion | à mon avis |
| to get along with someone | s'entendre avec qqn. |
| I'm counting on you! | Je compte sur vous. |
| Beat it! | Sauvez-vous! |
| an accountant | un comptable |
| standing up | debout |
| a candle | une bougie |
| to pretend to | faire semblant de |
| that doesn't count | Ça ne compte pas. |
| a jar of jam | un pot de confiture |
| the supervisor | le pion (le surveillant) |
| a sissy | une mauviette |
| at the moment that/when | au moment où |
| supplies | les provisions |
| to feed ( an animal) | donner à manger à |
| a pig | un cochon ( un porc) |
| to len. le contraire de emprunter | prêter |
| a phone call | un coup de téléphone, un coup de fil |
