A | B |
la papeterie | card shop |
un carnet/ un crayon | a notebook/ a pencil |
un stylo à billes/ du papier à lettres | a ballpoint pen/ writing paper |
une enveloppe/ de la colle | an envelope/ glue |
du scotch/ un trombone | scotch tape/ paper clip |
un élastique/ une pellicule en noir et blanc | a rubber band/ black and white film |
au rayon "photo"/ chez le photographe | at the photo dept/ at the camera shop |
une pellicule-couleurs/ une diapo | color film/ a slide |
une pile/ la monnaie | a battery/ small change |
la poste/ un timbre | the post office/ a stamp |
devoir/ donnez-m'en dix/ C'est tout? | Give me 10 of them/ Is that all? |
une lettre/ une carte postale | a letter/ a postcard |
un colis/ un paquet | a package |
faire des photocopies/ le courrier | to make photocopies/ mail |
la poste restante/ à la pharmacie | general post office/ at the pharmacy |
du dentifrice/ une aspirine | toothpaste/ aspirin |
du shampooing/ de l'eau de toilette | shampoo/ eau de toilette |
un coton-tige/ un mouchoir en papier | a cotton swab/ a tissue |
de l'ouate(du coton)/ un pansement adhésif | cotton/ a band-aid |
un savon/ un détergent | soap/ detergent |
du papier hygiénique/ du Sopalin | toilet paper/ paper towels |
un ficelle/ une allumette | a string/ a match |
une épingle/de sûreté/ un bloc de papier | a safety pin/ a pad |
un paquet/ un tube | a package/ a tube |
un rouleau/ une pelote | a roll/ a ball (string) |
quelques/ quelques-uns(unes) | some/ a few |
un(e) autre/ d'autres | another (another one)/ other, some other (some other ones) |
plusieurs/ certain(e)(s) | severa/ some, several (ones) |
la plupart (de) | most (of)/ (of them) |
c'est votre tour/ une coupe de cheveux | It's your turn/ a hair cut |
une coupe-brushing/ une permanente | a haircut and blow-dry/ a perm |
une mise en pli/ dégagez-les sur les côtés | a set/ cut them back on the sides |
coupez-les moi courts sur le devant | cut them short in front |
laissez-les-moi longs sur les côtés | Keep them long on the sides |
Ne mes les coupez pas trop courts derrière | Don't cut them too short in the back. |
Chez le cordonnier/ réparer | at the shoe repair shop/ to repair |
changer les talons/ ce sera prêt | to change the heels/ it will be ready |
tout à l'heure/ dans deux jours | in a little while/ in 2 days |
d'ici deux semaines/ chez le teinturier | in 2 weeks/ at the dry cleaners |
repasser/ enlever une tache | to iron./ to remove a stain |
chez le photographe/ qu'est-ce qu'il y a? | at the camera shop/ what's wrong? |
développer des photos/ réparer mon appareil | to develop photos/ to repair my camera |
le flash est cassé/ il ne marche pas | the flash is broken/ it does not work |
le téléobjectif/ le bouton | the tele lense/ the button |
la lentille/ le filtre | the lens/ the filter |