| A | B |
| videbitur | he/she will be seen; he/she will seem (or) appear |
| terrent | they are terrifying/frightening |
| delebamini | you (all) were being destroyed (or) you all were destroyed |
| movemur | we are (being) moved |
| mutabitis | you will change |
| dabor | I will be given |
| tenebamur | we were (being) held |
| servaris | you are being saved |
| portabor | I will be carried |
| rogantur | they are (being) asked |
| adiuvatur | he/she is being helped |
| we are being moved | movemur |
| puer laetus videbatur | the boy seemed happy |
| puella laeta videbitur | the girl will seem happy |
| we were seen | videbantur |
| I will be helped | iuvabor |
| they seem happy | laeti videntur |
| you (s) are changing | mutas |
| you (all) were changing | mutabatis |
| we are being saved | adiuvamini |
| they were helped BY FATHER | a patre (personal agent) |
| we were consumed BY FEAR (timor/timoris) | timore (means/instrument) |
| he was killed BY A LIGHTNING BOLT | fulmine (means/instrument) |
| she was loved BY ALL (PEOPLE) | ab omnibus (personal agent) |
| urbs ab hostibus delebatur | the city was destroyed by the enemy |