| A | B |
|---|
| Charles Martel | le grand-père de Charlemagne |
| Charlemagne | empereur couronné par le pape |
| Poitiers | où Charles Martel a arrêté ses Arabes |
| les maires du palais | qui avait le pouvoir pendant le règne des rois fainéants |
| un marteau (hammer) | l'arme préférée de Charles Martel |
| Aix-la-Chapelle | la capitale de Charlemagne |
| le jour de Noel, 800 | date du couronnement de Charlemagne |
| Hrolandus | un officier de Charlemagne |
| La Chanson de Roland | un poème épique basé sur une bataille avec les Basques |
| les Sarrasins | les Arabes, dans La Chanson de Roland |
| Olivier | l'ami de Roland, La Chanson de Roland |
| Roland | le héros du poème épique; le neveu de Charlemagne |
| Aude | la fiancée de Roland, elle meurt quand elle apprend que Roland est mort |
| Ganelon | le beau-père de Roland; l'ennemi qui l'a trahi |
| Durandal | l'épée magique de Roland; il a essayé de la briser avant de mourir |
| l'oliphant | la corne que Roland a sonnée pour appeler Charlemagne |
| le col de Roncevaux | le passage étroit dans les Pyrénées où Roland a été attaqué |
| une chanson de geste | un long poème basé sur un personnage légendaire du passé; le héros est un brave chevalier qui est fidèle à Dieu et à son roi |
| un roman courtois | la prose, destinée aux gens du château; histoire d'amour |
| Tristan et Iseut | un grand roman courtois |
| Yseut la Blonde | la fiancée de Marc; Tristan et Iseut |
| Marc | le fiancé d'Iseut; c'est un mariage arrangé et elle ne le connait pas |
| une voile blanche | la signe qu'on va mettre sur le bateau si Iseut vient voir Tristan quand il est malade |
| une potion magique | ce que Tristan et Iseut boivent par accident |
| une ronce | la plante qui pousse sur les tombes de Tristan et d'Yseut |
