| A | B |
|---|
| We are going out Friday. | Nous sortons vendredi. |
| We went out Friday. | Nous sommes sortis / sorties vendredi. |
| I am running with my friends. | Je cours avec mes amis. |
| I ran with my friends. | J'ai couru avec mes amis. |
| She is sleeping over there. | Elle dort là-bas. |
| She slept over there. | Elle a dormi là-bas. |
| They (f.) are leaving tomorrow. | Elles partent demain. |
| They (m.) left yesterday. | Ils sont partis hier. |
| She is going to Paris today! | Elle va à Paris aujourd’hui! |
| She went to Paris! | Elle est allée à Paris. |
| He is making a sandwich. | Il fait un sandwich. |
| He made a sandwich. | Il a fait un sandwich. |
| She is taking biology in school. | Elle fait de la biologie à l’école. |
| She took biology. | Elle a fait de la biology. |
| We are taking a train. | Nous prenons un train. |
| We took a train. | Nous avons pris un train. |
| They (m.) are drinking milk. | Ils boivent du lait. |
| They (m.) drank some milk. | Ils ont bu du lait. |
| We are having breakfast tomorrow. | Nous prenons le petit déjeuner demain. |
| We had breakfast yesterday. | Nous avons pris le petit déjeuner hier. |
| We leave for school at 7 o’clock. | Nous partons à l’école à 7 heures. |
| We left for school at 7 o’clock. | Nous sommes partis pour l'école à 7 heures. |
| She runs on Sundays. | Elle court le dimanche. |
| She ran on Sunday. | Elle a couru dimanche. |
| We serve dinner at the table. | Nous servons le dîner à table. |
| We served dinner at the table. | Nous avons servi le dîner à table. |
| Ella is going to Paris today! | Ella va à Paris aujourd’hui! |
| He is going to make a sandwich. | Il va faire un sandwich. |
| They are leaving at noon. | Elles partent à midi. |
| Her hair smells good. | Ses cheveux sentent bon. |
| I sleep at home. | Je dors à la maison. |
| She drives me to school. | Elle me conduit à l’école. |
| My dad drives like a crazy person. | Mon père conduit comme un fou. |
| He puts on a t-shirt. | Il met un tee-shirt. |
| She smiles a lot. | Elle sourit beaucoup. |
| I promise to be home | Je promets d’être à la maison. |
| She says hi. | Elle dit bonjour. |
| They laugh like hyenas. | Elles rient comme des hyènes. |
