| A | B |
|---|
| À quelle heure est le concert? [7:30 pm] | Le concert est à 19h30 (sept heures et demie du soir). |
| À quelle heure est le cours de biologie? [12h50]? | Le cours de bio est à midi cinquante / une heure moins dix. |
| À quelle heure est-ce que tes parents rentrent du film? [around midnight, that's late?] | Ils rentrent vers minuit. C'est tard. |
| À quelle heure est-ce que Monsieur arrive? [at 5:30, that's early] | Il arrive à cinq heure et demie. C'est tôt! |
| À quelle heure est-ce que le match de basket commence? [7:40] | Le match commence à dix-neuf heures quarante. |
| À quelle heure est-ce que tu téléphones à Marc. [2:10 pm]? | Je téléphone à Marc à quatorze heures dix / à deux heures dix de l'après-midi. |
| À quelle heure est-ce que nous arrivons à Paris? [around 12h30 pm]? | Nous arrivons [vous arrivez] à Paris vers midi et demi. |
| À quelle heure as-tu envie de déjeuner? [11:15] | J'ai envie de manger à onze heures et quart. |
| Quelle heure est-il? [3:35] | Il est trois heures trente-cinq / quatres heures moins vingt-cinq. |
| Quelle heure est-il? [4:47] | Il est quatres heures quarante-sept. |
| Quelle heure est-il? [quarter past noon] | Il est midi et quart / midi quinze. |
| À quelle heure est-ce qu'ils parlent au prof? [at 2:50] | Ils parlent au prof à deux heures cinquante / à trois heures moins dix. |
| À quelle heure est-ce que tu as un rendez-vous? [7:30] | J'ai un rendez-vous à sept heures et demie du soir. J'ai un rendez-vous à dix-neuf heures trente. |
| À quelle heure est-ce que tu as un rendez-vous? [9:15 am] | J'ai un rendez-vous à neuf heures et quart du matin. |
| À quelle heure est le concert? [8:00 pm] | Le concert est à huit heures du soir / à vingt heures. |
| À quelle heure est le match de volley? [6:00 pm] | Le match est à six heures du soir. |
| À quelle heure est la musicale? [7:15 pm] | La musicale est à sept heures et quart du soir / à dix-neuf heures quinze. |
| À quelle heure est-ce que ton frère nage? [around 4:20] ? | Mon frère (Il) nage vers quatre heures vingt. |
| À quelle heure est-ce que ta sœur prépare son exam? [around 8:00] ? | Ma sœur (Elle) prépare son exam vers huit heures. |
| À quelle heure est-ce qu'on assiste au cours d'anglais? [9h30] | On assiste au cours d'anglais à neuf heures et demie. |
| À quelle heure est-ce que vous dînez? [6:45] | Nous dînons à sept heures moins le quart / à dix-huit heures quarante-cinq. |
| À quelle heure est-ce qu'on visite le musée du Louvre? [around 1:25] | On visite le musée vers une heure vingt-cinq / vers treize heures vingt-cinq. |
| À quelle heure est-ce qu'on étudie? [around 5:20 pm] | On étudie vers 17 heures vingt. |
| À quelle heure est-ce que la classe de français commence? [12:45] | La classe de français commence à midi quarante-cinq / à une heure moins le quart. |
| À quelle heure est le film demain? [7:15] | Le film est à sept heures et quart. |
| À quelle heure est le film demain? [8:35] | Le film est à huit heures trente-cinq du soir / à vingt heures trente-cinq. |
| À quelle heure est le film demain? [3:50] | Le film est à quatre heures moins dix / à trois heures cinquante de l'après-midi / à quinze heures cinquante. |
