A | B |
Hay una chica muy feliz que camina por la calle. | There is a happy girl that walks down the street. |
Se llama Alma. | Her name is Alma. |
Alma ve una pared interesante a la derecha. | Alma sees an interesting wall to the right. |
Cruzando la calle hay una tienda. | Across the street there is a store. |
Alma camina hacia la tienda porque está curiosa. | Alma walks toward the store because she is curious. |
En la tienda hay una muñeca. | In the store there is a doll. |
La muñeca está encima de una mesa. | The doll is on top of a table. |
Alma mira la muñeca por la ventana. | Alma looks at the doll through the window. |
La muñeca lleva la misma ropa como Alma. | The doll is wearing the same clothes as Alma. |
La muñeca tiene el mismo pelo como Alma. | The doll has the same hair as Alma. |
Alma quiere entrar a la tienda pero la puerta está cerrada. | Alma wants to enter the store, but the door is closed. |
Alma está frustrada y se va. | Alma is frustrated and leaves. |
De repente, la puerta se abre. | Suddenly, the door opens. |
Alma corre a la puerta y entra en la tienda. | Alma runs to the door and enters the store. |
La muñeca está en una mesa diferente. | The doll is on a different table. |
Alma camina hacia la mesa. | Alma walks toward the table. |
La puerta se cierra. | The door closes. |
Alma da la vuelta para mirar hacia la puerta. | Alma turns around in order to look toward the door. |
Da la vuelta para ver la muñeca, pero ya no está en la mesa. | She turns around to look at the doll, but it's on the table any longer. |
Alma busca la muñeca. | Alma looks for the doll. |
La muñeca ahora está arriba en un estante con otros muñecos. | The doll is now on top of a shelf with other dolls. |
Alma quiere tener la muñeca mucho. | Alma really wants to have the doll. |
Alma camina hacia el estante, pero la muñeca está muy arriba. | Alma walks toward the shelf, but the doll is too high. |
Es imposible alcanzar la muñeca. | It's impossible to reach the doll. |