| A | B |
|---|
| commander | to order |
| Vous désirez? | May I help you? What would you like? |
| Et comme boisson? | And as a drink? |
| comme | as |
| l'addition (f.) | check |
| L'addition | s'il vous plaît! |
| le service | the tip |
| compris | included |
| Est-ce que le service est compris? | Is the tip included? |
| un plat | a dish |
| un croque-monsieur | a grilled ham and cheese sandwich |
| un croque madame | a grilled ham and cheese sandwich with a fried egg |
| un sandwich au saucisson | a salami sandwich |
| un sandwich au fromage | a cheese sandwich |
| un sandwich au jambon | a ham sandwich |
| un steak-frites | steak and French fries |
| un yaourt | a yogurt (France) |
| un yogourt | a yogurt (Québec) |
| un yaourt nature | plain yogurt |
| un yaourt à la fraise | strawberry yogurt |
| une boisson | a beverage |
| un café au lait | large coffee with warm milk |
| un chocolat | a hot chocolate |
| un thé | tea |
| un thé glacé | iced tea |
| un soda | a carbonated soft drink |
| un coca | a cola |
| une omelette | an omelet |
| une omelette aux champignons | a mushroom omelet |
| une pizza aux anchois | a pizza with anchovies |
| une pizza au chorizo | a pepperoni pizza |
| une pizza aux champignons | a mushroom pizza |
| un express | espresso coffee |
| une limonade (France) | lemon soda |
| une limonade (Québec) | American-style lemonade |
| une glace | ice cream (France) |
| une glace au chocolat | chocolate ice cream |
| une glace à la vanille | vanilla ice cream |
| une crème glacée | ice cream (Québec) |
| l'eau | water |
| l'eau minérale | mineral water |
| l'eau minérale gazeuse | sparkling mineral water |
| le vin | wine |
| le vin blanc | white wine |
| le vin rouge | red wine |
| la champagne | champagne |
| la bière | beer |
