| A | B |
|---|
| I am called | Je m'appelle .... Mon nom est ... |
| I am 15 years old | J'ai quinze ans or J'ai 15 ans |
| I live in Ellon in Scotland | J'habite à Ellon en Ecosse. |
| I live in a small town which is called Ellon. | J'habite (dans) une petite ville qui s'appelle Ellon. |
| I live in a small village which is called Newburgh. | J'habite (dans) un petit village qui s'appelle Newburgh. |
| My town is found in the North-East of Scotland 30 km from Aberdeen. | Ma ville se trouve dans le nord-est de l'Ecosse à 30 km d'Aberdeen. |
| I go to Ellon Academy. | Je vais à Ellon Academy. |
| My school is called Ellon Academy. | Mon école s'appelle Ellon Academy. |
| To start off I must explain that .... | Pour commencer je dois expliquer que ... |
| Ellon Academy has a good reputation. | Ellon Academy a une bonne réputation. |
| It's a big modern school. | C'est une grand école moderne. |
| I learn English, maths and French. | J'apprends l'anglais, les maths et le français. |
| I like music because it is cool. | J'aime la musique parce que c'est cool. |
| I love PE because it is great. | J'adore le sport car c'est super / génial. |
| What I like is ... | Ce qui me plaît, c'est ... / Ce que j'aime , c'est ... |
| What appeals to me is ... | Ce qui m'attire, c'est .... |
| I would say that my grades are good. | Je dirais que mes notes sont bonnes. |
| On the other hand my grades are rubbish. | En revanche mes notes sont nulles. |
| I learn six subjects at National 5. | J'apprends six matières au niveau National 5. |
| I think that I am helpful, patient and loyal. | Je crois que je suis serviable, patient(e) et loyal(e). |
| Me, I am calm and nice. | Moi, je suis calme et sympa. |
| Furthermore, I am smartly dressed. | De plus En plus, je suis chic. |
| I fix myself targets. | Je me fixe des buts. |
| I have a positive attitude. | J'ai une attitude positive. |
| I work hard. | Je travaille dur. |
| I work well under pressure. | Je travaille bien sous pression. |
| I speak French (fluently). | Je parle (couramment) français. |
| I am good at French. | Je suis bon / bonne en français. |
| I like the contact with the public. | J'aime le contact avec le public. |
| Communication is my strength. | La communication est mon point fort. |
| Although I am shy, I love the contact with the public. | Bien que je sois timide, j'adore le contact avec le public. |
| I get on well with ... | Je m'entends bien avec... |
