| A | B |
|---|
| ¿Quién es Francisco Jiménez? | autor y profesor en la Universidad de Santa Clara. |
| ¿De dónde es Francisco? | Es de México |
| ¿Dónde trabajaban él y su familia? | En California pizcando algodón y fresas |
| ¿Qué recibió después de graduarse del colegio? | El recibió una beca académica. |
| ¿Dónde hizo sus estudios universitarios? | En la universidad de Santa Clara. |
| ¿Dónde recibió su Doctorado? | La universidad de Colombia. Fue a Colombia para sus estudios post-graduados. |
| ¿Por qué tenía que siempre mudarse la familia Jiménez? | Siempre estaba en busca de trabajo. |
| ¿Qué quiere decir 'reconocimientos'? | acknowledgments - reconocer quiere decir 'to recognize'. |
| ¿Por qué escribe el 'prólogo' titulado RECONOCIMIENTOS? | El lo escribió para reconocer a la gente en su vida que le ha ayudado. El quiere darle las gracias. |
| chino, inglé, italiano son | lenguas |
| italiano, español y francés son | lenguas romances |
| Cuando Francisco era joven tenía dificultades en la escuela porque | él no hablaba bien inglés y la familia siempre tenía que empacar para mudarse. |
