| A | B |
|---|
| la máquina de escribir | typewriter |
| la oficina de abogados | Law Offices |
| cincuenta y cinco palabras por minuto | 55 words a minute |
| sin errores | without errors |
| mi exactitud no había mejorado | my accuracy had not improved |
| mi velocidad | my speed |
| me la pudiera vender barata | would he sell it to me cheap |
| vendértela? | sell it to you? |
| puedes llevártela | you can take it |
| nadie | nobody |
| conserje | janitor |
| limpia oficinas y escuelas | cleans the offices and schools |
| la calificación/la nota | grade |
| puse una toalla debajo para amortiguarlo | I put a towel underneath to muffle it (the noise) |
| el ruido | noise |
| riéndose | laughing |
| obtenido/recibido | obtained/received |
| me llevé la máquina a casa | I brought the typewriter home |
| no tengo el dinero conmigo en este momento | I do not have the money with me at this moment |
| Se lo traeré a fin de mes | I will bring it to you by the end of the month |
| cuando puedas no hay prisa | when you can - no rush |
| mucho gusto en conocerlo | pleasure to meet you |
| encantado | charmed/same here-pleasure |
| encontré la respuesta a mi problema en una oficina de abogados | I found the answer to my problem in a law office. |
| El maestro nos daba exámenes cada semana (semanales) | The teacher used to give us weekly exams |
| personaje principal | main character |
| trabajador y determinado | hardworking and determined |
| practicar | pratice |
| el trabajo duro merece respeto | hard work deserves respect |
| orgullo | pride |
| orgulloso | proud |
