| A | B |
|---|
| 李白說過/李白说过 Lǐ Bái shuōguò | Li Bai once said |
| 誠所至 金石為開精/精诚所至 金石为开 Jīngchéng suǒ zhì jīnshí wéi kāi | Sincerity can cause metal and stone to crack open (Zhuangzi) |
| 天生我材必有用Tiānshēng wǒ cái bì yǒuyòng | Heaven gave birth to me for a reason (Li Bai) |
| 仰天大笑出門去/仰天大笑出门去 Yǎngtiān dà xiào chūmén qù | Go out laughing and walk about (Li Bai) |
| 我輩豈是蓬蒿人/我辈岂是蓬蒿人 Wǒ bèi qǐ shì pénghāo rén | How could I be a nobody my whole life? (Li Bai) |
| 長風破浪會有時/长风破浪会有时 Zhǎng fēng pòlàng huì yǒushí | There will come a time when I will master the wind and cleave the waves (Li Bai) |
| 直掛雲帆濟滄海/直挂云帆济沧海 Zhí guà yún fān jì cānghǎi | Then I’ll hoist up my sail and travel the blue ocean (Li Bai) |
| 這是李白說的嗎？/这是李白说的吗？Zhè shì Lǐ Bái shuō de ma? | Was it Li Bai who said that? |
