| A | B |
|---|
| 叫吧。在太空中沒人能聽見你尖叫。/叫吧。在太空中没人能听见你尖叫。 Jiào ba. Zài tàikōng zhōng méi rén néng tīngjiàn nǐ jiān jiào. | Go ahead and yell. In space no-one can hear you scream. |
| 你的目的地已經到了。/你的目的地已经到了。 Nǐ de mùdìdì yǐjīng dào le. | You have reached your destination. |
| 你真能搗蛋！/你真能捣蛋！Nǐ zhēnnéng dǎodàn! | You can really make trouble (pun: dǎodàn means both “make trouble 捣蛋” and “guided missile 导弹”) |
| 必須給你關起來！/必须给你关起来！Bìxū gěi nǐ guānqǐlái! | I have to lock you up! |
| 我才不救你！Wǒ cái bù jiù nǐ! | There is no way I’m going to save you! |
| 你死了你也怪不着我！Nǐ sǐ le nǐ yě guài bùzháo wǒ! | Even if you die you can’t blame me! |
| 讓你別來你偏要來！/让你别来你偏要来！Ràng nǐ bié lái nǐ piān yào lái! | I told you not to come, but you just had to come! |
| 大家都會死，死就死！/大家都会死，死就死！Dàjiā dōu huì sǐ, sǐ jiù sǐ! | Everyone has to die; so (just) die! |
