 |
Java Games: Flashcards, matching, concentration, and word search. |
 |
|
Restructuring a mangled body
Faced with the daunting task of making a body that has been mangled beyond recognition presentable again, 三哥, hero of the movie 人生大事, follows the chant his father teaches him. Match the Chinese with the English.
|
| A | B |
|---|
| 一順筋/ 一顺筋 Yī shùn jīn | One, straighten out the tendons |
| 二拼骨 Èr pīn gǔ | Two, put the bones in place |
| 從腳到頭往回數/ 从脚到头往回数 Cóng jiǎo dào tóu wǎng huíshù | Count backwards from toes to head |
| 先是肢 Xiān shi zhī | First work on the limbs |
| 後軀幹/ 后躯干 Hòu qūgàn | Then the torso |
| 五臟六腑 不能亂/ 五脏六腑 不能乱 Wǔzàng liùfǔ bùnéng luàn | The internal organs cannot be disordered |
| 腦面顱骨二十三/ 脑面颅骨二十三 Nǎo miàn lúgǔ èrshísān | The face and the skull are 23 pieces in all |
| 眉眼鼻口在中間/ 眉眼鼻口在中间Méi yǎn bí kǒu zài zhōngjiān | Brows, eyes, nose and mouth are set in the middle |
|
|
|
|
|
University of Hawaii at Manoa |
| Honolulu, HI |
|
|
|
|
|
| |
