A | B |
我說的算。聽我的!/ 我说的算。听我的!Wǒ shuōde suàn. Tīng wǒde! | What I say goes. Obey me! |
你需要甚麼就來找我吧。/ 你需要什么就来找我吧。Nǐ xūyào shénme jiù lái zhǎo wǒ ba. | Come to me if you need anything. |
你也是病號嗎?/ 你也是病号吗?Nǐ yěshì bìnghào ma? | Are you on our patient list too? |
我們來扭腰! / 我们来扭腰!Wǒmen lái niǔyāo! | Let’s twist. |
這有甚麼用,又不能治病。/ 这有什么用,又不能治病。Zhè yǒu shénme yòng, yòu bùnéng zhìbìng. | What’s the use of this? It can’t cure anything. |
這個是因為失戀。/ 这个是因为失恋。Zhè ge shì yīnwèi shīliàn. | This one’s because of a disappointment in love. |
這個是因為做生意賠光了。/ 这个是因为做生意赔光了。Zhè ge shì yīnwèi zuò shēngyì péiguāng le. | This one lost all his money in business. |
這個是因為家庭變故。/ 这个是因为家庭变故。Zhè ge shì yīnwéi jiātíng biàngù. | This one is because of an unforeseen event in the family. |