A | B |
你先不要悲观。Nǐ xiān bùyào bēiguān. | You don’t need to be pessimistic yet. |
学校对他还是有信心的。Xuéxiào duì tā háishì yǒu xìnxīn de. | The school still has confidence in him. |
要不然不会跟他商量这事。Yàobùrán bù huì gēn tā shāngliáng zhè shì | Otherwise they wouldn’t discuss this issue with him. |
他还是聪明,机灵,反应快。Tā háishì cōngmíng, jīlíng, fǎnyìng kuài. | Besides, he’s intelligent, clever, and quick to respond. |
确实是他可能学习成绩不行。Quèshí shì tā kěnéng xuéxí chéngjī bùxíng. | It’s true that his grades are perhaps not very good. |
说不定那天反应一快 ,成绩就上去了。Shuōbudìng nèitiān fǎnyìng yī kuài ya, chéngjī jiù shàngqù le. | Who knows, with his quick response time, one day his grades may go up. |
他跟你一样,都是盲目乐观型的。Tā gēn nǐ yīyàng, dōu shì mángmù lèguān xíng de. | He’s like you; you’re both the blindly optimistic type. |
其实真的没什么好乐观。Qíshí zhēnde méishénme hǎo lèguān. | Actually, there’s nothing to be optimistic about. |