| A | B |
|---|
| à l'échelle mondiale | on a global scale |
| à travail égal, salaire égal | equal work, equal pay |
| au niveau local / global | on a local / global level, locally / globally |
| avoir l'impression | to be under the impression |
| avoir la vie dure | to be difficult |
| avoir mauvaise presse | to receive bad press |
| Ça vaut le coup! * | It's worth it! |
| Cela reste à voir | It remains to be seen. |
| être dans le besoin | to be in need |
| faire des amalgames | to amalgamate, to lump two things together |
| faire du bénévolat | to volunteer |
| gagner du terrain | to gain ground |
| grimper en flèche | to rise steeply, to skyrocket |
| jusqu’à present | up until now |
| La belle excuse ! | What a lame excuse! |
| les laissés pour compte | those left behind |
| les plus courants | the most common |
| les plus démunis | the most needy / impoverished |
| prendre (quelque chose) pour acquis | to take (something) for granted |
| mettre l’accent (sur) | to emphasise |
| récolter des fonds | to fundraise |
| renvoyer une image fausse | to convey a false image, to depict in a bad light |
| rester au courant | to stay informed |
| rester sur le droit chemin | to stay on the right path |
| se debrouiller | to cope, to make do, to manage |
| se mettre à la page | to get up to date |
| se porter bien | to be in good health |
| servir de modèle | to act as a role model |
| une fois pour toutes | once and for all |
