| A | B |
| Hvordan går du til skolen? | Comment est-ce que tu vas à l´école? |
| Jeg tager bilen for at tage derhen. | J´y vais en voiture. |
| Jeg tager busen for at tage derhen. | J´y vais en bus. |
| Hvorfor tager du bilen? | Pourquoi est-ce que tu prends la voiture? |
| Jeg tager bilen fordi jeg bor langt væk. | Je prends la voiture, parce que j´habite loin. |
| Tager De flyvemaskinen for at se deres familie? | Est-ce que vous prenez l´avion pour aller voir votre famille? |
| Nej, jeg tager aldrig flyvemaskinen, fordi jeg er bang for at flyve. | Non, je ne prends jamais l´avion, parce que j´ai peur de prendre l´avion (eller "j´ai peur en avion" eller "j´ai peur de l´avion"). |
| Jeg cykler til arbejde. | Je vais au travail en vélo. |
| Jeg går til arbeje. | Je vais au travail à pied. |
| Jeg plejer at cykle til arbejde, men i dag regner det meget, så jeg tager bilen. | Normalement je vais au travail à vélo, mais aujourd´hui il pleut beaucoup, alors je prends la voiture. |
| I Paris tager folk metroen for at tage på arbejde. | À Paris, les gens prennent le métro pour aller au travail. |
| Jeg kan godt lide at tage toget, fordi jeg kan læse i toget. | J´aime bien prendre le train, parce que je peux lire dans le train. |
| Jeg kan ikke lide at tage bussen, fordi den er altid forsinket. | Je n´aime pas prendre le bus, parce qu´il est toujours en retard. |
| Kan du lide at køre bil? | Est-ce que tu aimes bien conduire? |
| Kan du lide at cyckle? | Est-ce que tu aimes bien faire du vélo? |