| A | B |
| Om morgen står jeg op kl.7 og jeg tager til fitness centeret. | Le matin, je me lève à 7h et je vais à la salle de sport. |
| Om mandagen, tager jeg til svømmehallen med min veninde, Céline. | Le lundi, je vais à la piscine avec mon amie, Céline. |
| Jeg har været i svømmehallen i går. Vandet var meget koldt! | Je suis allé(e) à la piscine hier: l´eau était très froide! |
| Jeg går en tur rundt om søen efter arbejdet. | Je me promème autour du lac après le travail. / ELLER: "Je marche autour du lac..." . ELLER: "Je fais le tour du lac...." |
| Hver morgen, løber hun en halv time i en park. | Tous les matins, elle court une demi-heure dans un parc. |
| Om aften ser jeg en fodboldkamp på fjernsynet. | Le soir, je regarde un match de foot à la télévision. |
| Nogle gange, spiller han tennis med en ven. | Parfois, il joue au tennis avec un ami. |
| Jeg arbejder meget, så jeg har ikke tid til at dyrke sports. | Je travaille beaucoup, donc je n´ai pas le temps de faire du sport. |
| Kender De til en smuk vandretur i nærheden, som De kan anbefale os? | Est-ce que vous connaissez une belle randonnée dans la région que vous pouvez nous conseiller? / ELLER: "Connaissez-vous une belle..." |
| Jeg vandrer ikke op i bjergene, fordi jeg har ondt i ryggen. | Je ne fais pas de randonnée en montagne, parce que j´ai mal au dos. |
| Kan man tage bussen for at tage hen til Toulon? | Est-ce qu´on peut prendre le bus pour aller à Toulon? / ELLER: "Peut-on prendre..." |
| Jeg elsker at rejse, men jeg kan ikke lide at flyve. | J´adore voyager, mais je n´aime pas prendre l´avion. |
| Om weekenden arbejder jeg i haven, fordi jeg har en stor have og jeg elsker at arbejde ud i haven. | Le week-end, je fais du jardinage, car j´ai un grand jardin et j´adore faire du jardinage. |