| A | B |
|---|
| inclusivo | incluir |
| marginación | margen |
| entorpece | torpe |
| denominado | nombre |
| iniciativas | iniciar |
| estereotipos-stereotypes | ideas aceptadas por la sociedad como modelos de algo |
| deliberado - deliberate | intencionado o a propósito |
| exclusión - exclusion | rechazo de una persona a otra o discriminación |
| repercusión - repercussion | consecuencia |
| descendían | disminuían, procedían, caían |
| escala | tamaño o proporción, clasificación ordenada según ciertos criterios |
| míseros | infelices, tacaños, avariciosos, pobre |
| estratos | clases o niveles sociales |
| un tercio | 1/3 |
| dos tercios | 2/3 |
| duplicaba | x 2 |
| nueve de cada diez | 9/10 |
| dos de cada diez | 2/10 |
| acoso | hostigamiento |
| acusaciones | denuncias |
| cometidos | perpetrados |
| realizar | consumar |
| presión | coacción |
| metalurgia | metal |
| minería | mineral |
| precolombina | Colón |
| manufactureras | manufacturar |
| elocuencia | locución, locuaz y locuacidad, que se refieren a hablar. |
| panoramas | vistas |
| dependencias | dependiente |
| exhalaba | opuesto de inhalaba o aspiraba aire |
| víspera | la tarde |
| inusitados | raros o poco comunes |
| cosmos | universo o mundo |
| impunemente | sin castigo |
| divisarlas | verlas |
| trivial | sin importancia |
| convenciones | normas o reglas |
| ambulante | que va de un lugar a otro |
| seno | protección, abrigo |
| presididas | encabezadas, liberadas |
| deidad encuestre | dios a caballo |
| exhala | despedidiad de vapores |
| inusitados | raros, poco comunes |
| mayordomo | sirviente principal |
| magnanimidad | generosidad,grandeza de espíritu |
| barreño | recipiente/boca más ancha |
| pudor | timidez, modestia |
| trivial | sin importancia |
| guarapo | jugo de la caña de azúcar |
| desabrimiento | fastidio, abrurrimiento |
| profesaba | demostraba, manifestaba |
| crines | pelo del cuello del caballo |
| homónimo | persona (tocayo)o cosa que tiene el mismo nombre que otro |
| dependencias | habitaciones/espacios de una casa |
| azada | herramienta para cultivar tierra |
| beneficiencia | hacer el bien/caridad |
| exponía | arriesgaba |
| se desbelaba | no dormía |
| melancolía | tristeza |
| catecismo | enseñanzas religiosas |
| zaguán | espacio cubierto de una casa |
| acerbas | crueles |
| afónica | ronca |
| pollino | asnos/burros |
| temperando | moderando/suavizando |
| alzamiento | revelión contra el gobierno |
| patriarca | autoridad maxima familia/grupo |
| dilema | problema |
| servidumbre | sirvientes |
| destartalada | vieja y estropeada |
