| A | B |
|---|
| What's on television this evening? | Was gibt es heute Abend im Fernsehen? |
| There's a good thriller. | Es gibt einen guten Krimi. |
| The actor was excellent. | Der Schauspieler war klasse. |
| Did you hear the news on the radio? | Hast du die Nachrichten im Radio gehört? |
| I went to the cinema last Saturday. | Letzten Samstag war ich im Kino. |
| I saw a very good film. | Ich habe einen sehr guten Film gesehen. |
| My favourite group is called ... | Meine Lieblingsgruppe heißt... |
| Have you seen this magazine? | Hast du diese Zeitschrift gesehen? |
| I really like watching thrillers. | Ich sehe sehr gern Krimis. |
| I didn't like the film yesterday evening. | Der Film gestern Abend hat mir nicht gefallen. |
| What do you think? | Was meinst du? |
| The film was good, wasn't it? | Der Film war gut, nicht? |
| The film was stupid, wasn’t it? | Der Film war doof, nicht? |
| I find this advert particularly good. | Ich finde diese Werbung besonders gut. |
| I find this picture funny. | Ich finde dieses Bild komisch. |
| I find this photo really ugly. | Ich finde dieses Foto wirklich hässlich. |
| What is your phone number? | Wie ist Ihre Telefonnummer? |
| 26 15 67 | Sechsundzwanzig, fünfzehn, siebenundsechzig. |
| Do you know the dialling code? | Kennen Sie die Vorwahlnummer? |
| Speaking. | Am Apparat. |
| I'd like to speak to Mrs. Meyer, please. | Ich möchte bitte mit Frau Meyer sprechen. |
| May I speak to Mr. Bauer, please? | Darf ich mit Herrn Bauer sprechen, bitte? |
| Is Karl there? | Ist Karl da? |
| One moment, please. | Einen Augenblick, bitte. |
| I’m trying to connect you. | Ich versuche, Sie zu verbinden. |
| Can I leave a message for him? | Kann ich ihm etwas ausrichten? |
| Tell him that Mrs. Bauer phoned. | Sagen Sie ihm, dass Frau Bauer angerufen hat. |
| Can he call me back? | Kann er mich zurückrufen? |
| When should he call back? | Wann soll er zurückrufen? |
| Is there a telephone nearby? | Gibt es ein Telefon in der Nähe? |
| There is a telephone box in the market place. | Es gibt eine Telefonzelle am Marktplatz. |
