| A | B |
| los frenos | brakes |
| el parabrisas | windshield |
| los limpiaparabrisas | windshield wipers |
| el volante | steering wheel |
| el claxon / la bocina | horn |
| tocar el claxon | to blow the horn |
| los faros | headlights |
| el parachoques | bumper |
| el capó / el capot | hood |
| el baúl / el portaequipaje / el maletero | trunk |
| el radiator | radiator |
| el aceite | oil |
| el tanque | tank |
| llenar el tanque | to fill up the tank |
| echar/ poner gasolina con/sin plomo | to put in gas w/w/o lead |
| el motor | engine |
| comprobar (ue)/ cambiar el aceite y el agua | to check the oil & water |
| abrocharse el cinturón de seguridad | to fasten the seat belt |
| el espejo de retrovisor | rearview mirror |
| la rueda | wheel |
| la llanta / el neumático | tire |
| la rueda de recambio | spare tire |
| inflar | to put air in the tire; to inflate |
| desinflado (a) / un pinchazo / una llanta pinchada | flat tire |
| to change the tire | cambiar la rueda / la llanta |
| to puncture | pinchar |
| el gato | jack |
| cerrar (ie) el coche con llave | to lock the car |
| perder (ie) las llaves | to lose the keys |
| robar | to steal |
| dejar el coche | to leave the car |
| el estacionamiento / el aparcamiento | parking lot |
| de plazo corto | short term |
| de larga estancia | long term |
| alquilar / rentar | to rent |
| frenar | to brake |
| parar | to stop |
| la tarifa de alquiler | rental rate |
| el seguro | insurance |
| la matrícula / la placa | license plate |
| el carné de conducir / el permiso de conducir | driver's license |
| manejar / conducir | to drive (to steer) |
| chocar | to crash |
| arrancar | to start (the car) |
| el arranque | the ignition |
| las manchas / las velocidades | the gears |
| la palanca | the gear shift |
| el acelerador | accelerator |
| dar vuelta | to turn |
| dar un paseo en coche | to take a car ride |
| funcionar | to work (the car) |
| estar descompuesto (a) | to be broken |
| llevar a alguien | to take someone |
| sacar | to take (something) out |
| to put on emergency lights | poner las luces de emergencia |
| cargar | to load |
| descargar | to unload |
| el préstamo | the loan (from a bank) |
| pedir prestado (a) | to borrow |
| prestar | to loan |
| estacionar / aparcar | to park |
| adelantar | to pass; to go ahead |
| una desviación / el desvío | a detour |
| dar un rodeo | to make a detour |
| el mecánico | mechanic |
| arreglar | to fix |
| tener una avería | to have a breakdown (car) |
| encender (ie) | to turn on (lights, radio, CD) |
| apagar | to turn off (car, lights, radio) |