| A | B |
| Wenn ich an die Zukunft denke, fürchte ich mich. | When I think of the future, I'm scared. |
| Einserseits sollten wir nicht so viel die Autos benutzen, andererseits reisen wir gern viel herum. | On the one hand, we should not use the car so much, but an the other hand, we like to travel around a lot. |
| Ich glaube, wir sollten beginnen, zusammen zu arbeiten. | I think we ought to start working together. |
| Wir sollten den Entwicklungsländern helfen. | We ought to help the developing countries. |
| Sie wollen die öffentlichen Verkehrsmittel verbessern. | They want to improve the public transport system. |
| 1950 wohnten nur 29% der Weltbevölkerung in Groß- oder Kleinstädten. | In 1950, only twenty-nine per cent of the people in the world lived in a town or a city. |
| Große Städte brauchen riesige Mengen an Wasser. | Large cities need enormous amounts of water. |
| Städte bieten oft nicht das an, was die Menschen brauchen. | Cities often don't provide what people need. |
| Zum Beispiel in Delhi müssen viele Leute schmutziges Wasser trinken. | in Delhi, for instance, many people have to drink dirty water. |
| Sie können überall hinreisen mit häufig fahrenden Straßenbahnen. | You can travel anywhere by frequent trams. |
| Obwohl die Menschen in Curitiba viele Autos haben, benützen sie sie nicht oft. | Although the people in Curitiba have many cars, they don't use them so often. |
| In welcher im Text erwähnten Stadt würdest du gern leben. | Which of the cities mentioned in the text would you like to live in? |
| Was ist das Hauptproblem in deiner Gegend, was den Verkehr betrifft? | What is the main problem concerning trafic in your area? |
| Möchtest du ein Politiker sein? | Would you like to be a politician. |
| Je mehr Straßen es gibt, desto weniger wird die Umwelt naturbelassen sein. | The more roads there are, the less natural the environment will be. |
| Barbara war bei der Organisation "Rettet unseren Planeten". | Barbara was on the programme "Save Our Planet". |
| Vergleiche, was die Leute sagen. | Compare what the people say. |
| Menschen haben gezeigt, daß man die Dinge ändern kann. | People have shown that things can be changed! |
| Sie schlägt eine Schlacht, um die Strände von Texas sauber zu halten | She's fighting a battle to keep the beaches of Texas clean. |
| Sie ist sehr erfolgreich. | She is very successful. |
| Wir organisierten eine erste Reinigungsaktion. | We organized a first cleanup. |
| Hier ist unser nächster Gast. | Here's our next guest. |
| Die Leute werfen viel Plastikmüll weg. | People throw away a lot of plastic stuff. |
| Unsere Schule ist es gewohnt, viel Plastikmüll zu produzieren. | Our school used to produce a lot of plastic waste. |
| Das hat gänzlich aufgehört. | That has completely stopped. |
| Ich weiß es noch nicht. | I don't know yet. |
| sell - sold - sold | verkaufen, verkaufte, verkauft |
| Wir verkauften die leeren Flaschen. | We sold the empty bottles. |
| Er ist ein berühmter Künstler. | He's a famous artist. |
| Ich möchte die Augen der Leute öffnen, damit sie die Schönheit der Natur sehen . | I want to open people's eyes to the beauty of nature. |
| Ich werde einen Baum im Garten pflanzen. | I'm going to plant a tree in the garden. |